•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?

Détail de la couverture de « Cette grenade dans la main du jeune Nègre est-elle une arme ou un fruit? » de Dany Laferrière

Détail de la couverture de « Cette grenade dans la main du jeune Nègre est-elle une arme ou un fruit? » de Dany Laferrière

Photo : vlb

Radio-Canada

Dany Laferrière
VLB

Pièce importante du cycle Autobiographie américaine, le roman est d'abord paru en 1993, puis a été réécrit par l'auteur en 2002. En une succession de tableaux, le livre aborde différents thèmes : le sexe, le pouvoir, le racisme, la misère, le succès et le métier d'écrivain. Recourant à l'anecdote, à la confidence, mais surtout à la fiction, Dany Laferrière brosse le portrait d'un jeune écrivain épris de culture et de liberté en plein cœur d'une Amérique qui ne tient pas toujours ses promesses. Le titre fait référence à l'affaire Amadou Diallo, un jeune Guinéen criblé de balles par des policiers new-yorkais alors qu'il s'apprêtait à sortir ses clés de la poche. Laferrière, qui aime jouer des stéréotypes et des clichés, fouille dans les tabous et les fantasmes raciaux de sa terre d'accueil et radiographie la société américaine avec tous ses contrastes, depuis les ghettos les plus pauvres jusqu'aux milieux les plus cossus.

EXTRAIT

Donc, je suis allé en Amérique du Nord. J'ai regardé vivre les Noirs, les Blancs, les Rouges, les Jaunes. Un peu tout le monde, quoi! Eh bien! mon vieux, tout ce qu'on dit de l'Amérique est vrai. Elle intègre tout. Ventre mou de la Terre. Dernier peuple innocent. À côté de lui, les Bochimans font figure de rusés diablotins. Vous vous dites : Hé quoi! Il reprend ce cliché éculé de l'Amérique naïve, c'est fini depuis longtemps tout ça, vieux...Eh bien! mon frère, ça marche encore. La mécanique fonctionne comme si elle était neuve.

Extrait de Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? de Dany Laferrère

Ce livre a été suggéré par :

Franco Nuovo, l'animateur de « Dessine-moi un dimanche » sur ICI Radio-Canada Première.Agrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

Franco Nuovo, l'animateur de « Dessine-moi un dimanche » sur ICI Radio-Canada Première.

Photo : Radio-Canada

Franco Nuovo
DESSINE-MOI UN DIMANCHE
ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE
Dimanche 6 h

Pourquoi Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit? Pourquoi Dany Laferrière? Pourquoi? Parce que le portrait de l'Amérique que dépeint ici Laferrière n'a jamais été aussi juste. Pensons seulement aux événements de Ferguson, de New York ou à ceux de Caroline du Sud. On ne peut que réaliser que le thème du racisme tel qu'il est abordé dans le roman, même s'il ne fait pas référence à des événements similaires, fait encore et toujours partie de cette Amérique fourre-tout. C'est le regard qu'il jette sur ce pays qu'il a habité pendant des années qui font que Dany, l'auteur, est en mesure de jongler avec les contrastes d'une terre aveuglée par ses propres convictions et qui se veut juste, mais plus juste pour certains que pour d'autres. Dany Laferrière dégoupille les mythes, celui de la grande richesse et de la grande pauvreté, nous parle d'art, de guerre, d'argent... Et il fait tout sauter par l'encre explosive de sa plume.

Commentaires fermés

L’espace commentaires est fermé. Considérant la nature sensible ou légale de certains contenus, nous nous réservons le droit de désactiver les commentaires. Vous pouvez consulter nos conditions d’utilisation.

Livres

Arts