•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les corps des deux pilotes du vol 66 de Carson Air ont été trouvés

Un hélicoptère s'envole vers les montagnes.

Un des hélicoptères qui a participé aux recherches pour trouver les deux pilotes du vol 66 de Carson Air qui s'est écrasé dans les montagnes de North Vancouver.

Photo : ICI Radio-Canada

Radio-Canada

Les corps du capitaine et du copilote du vol 66 de Carson Air ont été trouvés dans les montagnes de l'arrière-pays de North Vancouver, rapporte le Centre interarmées de coordination des opérations de sauvetage de Victoria (JRCC).

Les recherches pour tenter de trouver les pilotes du vol 66 de Carson Air, disparu lundi, avaient repris au lever du jour mardi, et c'est en début d'après-midi que les corps ont été repérés. « Les deux pilotes sont morts », a confirmé le lieutenant Paul Trenholm du JRCC. « Nous avons communiqué avec Carson Air, qui a informé les familles. »

Des chercheurs près d'un hélicoptère.Agrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

Lundi soir, des chercheurs ont retrouvé un champ de débris qui semble être celui de l'appareil disparu.

Photo : ICI Radio-Canada

Les victimes, âgées de 33 et 35 ans, ont été trouvées à l'intérieur du poste de pilotage, a précisé le caporal Richard De Jong de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) de North Vancouver. Leur appareil est tombé dans « une zone escarpée et fortement boisée ». Celle-ci est recouverte de nouvelle neige et située à 5 km au nord du mont Seymour.

D'après Bill Yearwood, du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST), le beau temps de mardi a facilité les recherches ainsi que l'appui de bénévoles sur le terrain.

Les premiers restes de l'avion trouvés lundi

Lundi soir, les chercheurs avaient découvert des débris qui semblaient appartenir au fuselage et à l'aile d'un avion, ainsi que des papiers et d'autres débris dans une zone montagneuse de l'arrière-pays de North Vancouver, rapportait M. Yearwood.

« Les équipes au sol et dans les airs ont trouvé suffisamment de débris et de morceaux de l'appareil pour conclure qu'il s'agissait du site principal de l'accident et tentaient de s'y rendre avant le coucher du soleil et espéraient pouvoir s'y rendre mardi, avait-il dit. La zone où se trouvent les débris se trouve là où l'appareil a disparu du radar », a ajouté M. Yearwood.

Un avion cargo de la compagnie Carson AirAgrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

L'appareil disparu est un SA-226 Metro II de la Carson Air et ressemble à celui-ci.

Photo : carsonair.com

Pas d'appel de détresse

Le petit avion-cargo SA-226 a décollé de l'aéroport international de Vancouver à 6 h 43 lundi matin et a disparu des radars de NavCanada à 7 h 08. Il devait se poser à Prince George à 8 h.

« Il n'y a pas eu d'appel de détresse, » note M. Yearwood. De plus, l'appareil n'avait pas de « boîte noire » pour enregistrer les détails du vol. « Par conséquent, notre enquête portera sur des techniques de base avec lesquelles nous sommes à l'aise. J'anticipe [pourtant] que nous connaîtrons la cause de l'accident, » affirme M. Yearwood.

Le BST estime qu'il lui faudra de nombreux mois avant de publier son rapport.

Trois enquêteurs du BST sont encore sur le terrain. Une fois que la GRC et le Service de coroners auront terminé leur travail en montagne, explique M. Yearwood, les débris de l'avion seront transportés dans un hangar pour que soient effectuées des analyses approfondies.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Colombie-Britannique et Yukon

Justice et faits divers