•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les Giants battent les Cards et brisent l'égalité dans la série

Les Giants battent les Cards 5-4 en prolongation
Les Giants battent les Cards 5-4 en prolongation Photo: Getty Images / Ezra Shaw
Associated Press

Brandon Crawford a marqué sur une erreur de la relève des Cards en 10e et les Giants de San Francisco ont gagné 5-4 mardi. Ils prennent ainsi l'avance 2-1 dans la série de championnat de la Nationale.

Crawford a soutiré un but sur balles à Randy Choate. Juan Perez a enchaîné avec un simple au champ gauche, puis Choate a relayé hors cible au premier but sur l'amorti de Gregor Blanco. Cela a permis à Crawford de croiser le marbre.

Le quatrième match aura lieu mercredi soir, encore une fois à l'AT&T Park.

Les Giants ont marqué quatre fois en première manche, grâce notamment au double de trois points de Travis Ishikawa. St. Louis a toutefois grugé l'avance peu à peu, de la quatrième à la septième.

Kolten Wong a sonné la charge avec un triple de deux points en quatrième. Jhonny Peralta a cogné un simple deux manches plus tard, puis la recrue Randal Grichuk a créé l'impasse avec son deuxième circuit des séries.

À son premier départ au-delà du premier tour des séries, Tim Hudson a donné quatre points et sept coups sûrs en six manches et un tiers. Il n'a pas accordé de but sur balles et a retiré cinq frappeurs au bâton.

Du côté des Cardinals, John Lackey a donné quatre points et cinq coups sûrs en six manches. Après une première manche pénible, il a permis un seul coup sûr dans les cinq manches suivantes.

Les Giants sont en quête d'un troisième titre de la Série mondiale en cinq ans. Ils ont triomphé en 2010 et en 2012, face aux Rangers et aux Tigers.

Autres sports

Sports