•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les résidents de Lac-Simon s'unissent pour lutter contre le bruit

Les résidents étaient nombreux à l'assemblée générale annuelle de l'Association des propriétaires du Lac-Simon, dimanche.

Radio-Canada

Les propriétaires de résidences du lac Simon en Outaouais se sont présentés en grand nombre à l'assemblée générale annuelle de l'Association des propriétaires du lac Simon qui avait lieu dimanche matin.

Les propriétaires craignent une fois de plus que l'arrivée du beau temps nuise à la quiétude des lieux.

La station de villégiature attire chaque été un nombre important de touristes qui font parfois fi des règlements municipaux et nuisent ainsi à la qualité de vie des citoyens.

Plusieurs plaisanciers profitent du lac Simon pendant la période estivale.

Les vacances ne font que commencer et déjà le bruit donne des maux de tête aux résidents du Lac-Simon.

Les vacances ne font que commencer et déjà le bruit donne des maux de tête aux riverains.

Malgré les règlements adoptés par la municipalité et la surveillance assurée par la Sûreté du Québec, plusieurs propriétaires expliquent que la situation ne s'est guère améliorée au cours des dernières années.

De gros cylindrés, de grosses chaînes stéréo... Ils s'imaginent que c'est normal de casser les tympans des villégiateurs!

Robert Major, villégiateur

Ils affirment devoir toujours composer avec de la musique forte au petit matin et des courses de bateau en soirée. Les citoyens assurent que les exemples d'excès de bruit et de vitesse sont nombreux et ce, même si les bateaux mesurant plus de neuf mètres ne peuvent naviguer sur le lac.

Les propriétaires souhaitent retrouver la quiétude autour du lac, cet été.

Les propriétaires souhaitent retrouver la quiétude autour du lac, cet été.

L'Association travaille également de concert avec la municipalité pour effectuer des prélèvements dans le lac afin de s'assurer de la qualité de l'eau.

Les propriétaires jugent qu'à l'heure actuelle les règlements ne permettent pas de redonner le sentiment de sécurité et la libre et paisible utilisation du plan d'eau.

Ils ont donc décidé de sensibiliser la population aux comportements à adopter.

Ottawa-Gatineau

Environnement