Canicule, jour 3
Un enfant se rafraîchit au square Dundas à Toronto.
Photo : La Presse canadienne / Darren Calabrese
Prenez note que cet article publié en 2010 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.
Un avertissement de chaleur et d'humidité accablantes demeure en vigueur dans le sud du Québec. La zone touchée va de l'Outaouais, à l'ouest, jusqu'à Québec et à la Beauce, à l'est. La CSST appelle employeurs et travailleurs à faire preuve de prudence. La canicule frappe aussi les Ontariens.
Un avertissement de chaleur et d'humidité accablantes demeure en vigueur dans le sud du Québec, mercredi. La zone touchée va de l'Outaouais, à l'ouest, jusqu'à Québec et à la Beauce, à l'est.
Elle comprend donc la grande région de Montréal, la Montérégie, l'Estrie, les Laurentides, Lanaudière, les régions de Mont-Tremblant et de Mont-Laurier, et la Mauricie, incluant la région de La Tuque.
La masse d'air chaud et humide, qui enveloppera le sud du Québec pour encore quelques jours, donne l'impression qu'il fait plus de 40 degrés Celsius, en tenant compte du facteur humidex.
La santé publique de Toronto maintient pour sa part l'alerte de chaleur émise lundi. À Toronto et Windsor, le mercure grimpera jusqu'à au moins 34 degrés Celsius, mardi, mais le facteur humidex sera tel que la température ressentie dépassera là aussi les 40 degrés.
Environnement Canada suggère aux Québécois de boire beaucoup d'eau, de réduire leur niveau d'activité physique et de rechercher des endroits climatisés ou ombragés. Les gens qui s'exposent indûment peuvent être sujets à des crampes musculaires, à de l'épuisement et à des coups de chaleur.
À Montréal, certains arrondissements ont pris des mesures pour permettre à la population de mieux résister à la vague de chaleur. Dans l'arrondissement de Saint-Laurent, par exemple, les autorités gardent les piscines ouvertes jusqu'à 23 h.
Les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes souffrant de maladies chroniques, d'ordre cardiovasculaire ou respiratoire, sont particulièrement à risque.
Le ministère de la Santé rappelle que les personnes vulnérables qui vivent seules sont particulièrement à risque en période de chaleur accablante. Il convient de s'assurer que ces personnes aient quelqu'un avec qui communiquer quotidiennement en cas de problème.
Les États-Unis ne sont pas en reste. Des avertissements de chaleur accablante sont en vigueur pour les États de la côte Atlantique, dont les États de la Nouvelle-Angleterre, l'État de New York, le New Jersey, le Maryland, la Virginie, la Virginie-Occidentale et le District de Columbia, où se trouve la capitale, Washington.
Conseils de la CSST
La Commission de la santé et de la sécurité du travail rappelle pour sa part que les employeurs et les travailleurs doivent prendre des mesures pour prévenir les coups de chaleur, qui peuvent causer des dommages irréversibles aux organes vitaux et éventuellement la mort.
Le coup de chaleur, qui peut survenir brusquement lors de l'exécution d'un travail physique, se produit lorsque le corps ne réussit pas à se refroidir adéquatement. La température du corps, normalement de 37 degrés Celsius, peut alors atteindre 40,6 degrés Celsius et plus.
L'employeur, qui a l'obligation légale d'assurer des conditions de travail sécuritaires pour les employés, doit organiser le travail en conséquence. Il peut par exemple demander des tâches plus légères, effectuer des rotations plus fréquentes, accorder des pauses plus longues et plus fréquentes. Il doit aussi prévoir des endroits de repos à l'ombre ou climatisés.
Les travailleurs, qui ont la responsabilité de respecter ces consignes, sont priés de boire au minimum un verre d'eau toutes les 20 minutes. Ils doivent aussi porter de préférence des vêtements légers, de couleur claire, qui favorisent l'évaporation de la sueur.
Une personne qui a un coup de chaleur ressent des étourdissements, des vertiges ou une grande fatigue. Elle peut tenir des propos incohérents, perdre l'équilibre ou perdre connaissance. Dès qu'une personne éprouve de tels symptômes, il est recommandé d'alerter les secours d'urgence.
Les victimes doivent être transportées à l'ombre ou dans un endroit frais, déshabillées, aspergées d'eau et soumises à de la ventilation. On peut donner à la victime de l'eau fraîche en petites quantités si elle est consciente et lucide.
La SOPFEU sur un pied d'alerte
La Société de protection des forêts contre le feu est sur un pied d'alerte, puisque l'indice d'inflammabilité est extrême dans les régions des Laurentides et de Lanaudière, et élevé en Outaouais et en Mauricie.
La forte consommation d'électricité durant cette vague de chaleur n'inquiète pas Hydro-Québec. L'hiver, les pics de consommation atteignent 38 mégawatts alors que durant les périodes de demande extrême l'été, on atteint à peine 21 mégawatts.
Pour Hydro-Québec, les citoyens doivent comme toujours éviter le gaspillage, mais la société d'État n'émet pas de directives spéciales à ce sujet.
