•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Le mémorial des survivants de pensionnats pour Autochtones en quête d’un lieu permanent

Une diapositive projetée sur un écran affiche Indian Residential School Permanent Memorial ( monument permanent des pensionnats autochtones).

La Ville de Calgary souhaite achever le projet de monument d'ici le troisième trimestre de l'année 2025.

Photo : Radio-Canada / Laurence Brisson Dubreuil

Les résultats de la phase d'engagement communautaire d'un projet de création d'un monument permanent à la mémoire des survivants des pensionnats pour Autochtones et des enfants disparus à Calgary ont été rendus publics, mercredi, à la bibliothèque centrale de Calgary.

Les participants ont répondu à des questions qui portaient sur trois thèmes principaux : l'emplacement du monument, sa conception et ce qui devrait advenir du monument commémoratif temporaire qui se trouve actuellement sur les marches extérieures de l'hôtel de ville de Calgary.

Nous espérons que le monument servira de point de départ à la réconciliation, indique Harold Horsefall, coresponsable du projet et stratège au bureau de relations autochtones du conseil municipal de Calgary. Il faudra cependant beaucoup de temps pour y parvenir.

Un homme fait dos à un auditorium.

Harold Horsefall, coresponsable du projet et stratège au bureau de relations autochtones du conseil municipal de Calgary, dit qu’il était primordial d’inviter les communautés locales à prendre part au processus d’engagements du projet.

Photo : Radio-Canada / Laurence Brisson Dubreuil

Le destin tragique des victimes de pensionnats pour Autochtones

Consulter le dossier complet

Une femme autochtone se recueille près de souliers d'enfants déposés sur des marches en ciment.

Plus de 700 membres de communautés autochtones locales ont participé à la phase de consultation publique, qui s'est déroulée par l'intermédiaire d'un portail en ligne de septembre à décembre 2022. Le portail a également reçu plus de 9500 visites au cours de la même période.

Simultanément, environ 185 membres ont assisté aux 17 séances d'engagement en personne.

Aux côtés des représentants du conseil municipal de Calgary, mercredi, il y avait le groupe consultatif et le comité d'aînés mis sur pied pour aider à la réalisation du projet.

Une femme joue du tambour à l'hôtel de ville de Calgary où ont été déposées des chaussures d'enfants.

Un mémorial temporaire a été installé sur les marches de l'hôtel de ville de Calgary à la suite de la découverte de ce qui pourrait être 215 sépultures anonymes sur le site de l'ancien pensionnat pour Autochtones de Kamloops en Colombie-Britannique. (Photo d'archives)

Photo : Radio-Canada / Terri Trembath / CBC

Les aînés sont les gardiens des savoirs et ils ont l'expérience du vécu, dit Sherri Kellock, consultante en relation autochtone à la Ville.

Cette dernière, qui agit aussi comme coresponsable du projet, explique que les aînés contribuent à orienter le projet en s'appuyant sur leurs connaissances ancestrales.

Marina Crane, une femme sioux qui siège au comité des aînés, considère le monument comme un lieu propice au partage de connaissances.

Les personnes non autochtones qui veulent être des alliées pourraient ainsi venir se renseigner, souligne cette survivante des pensionnats.

Un lieu et une place aux traditions autochtones

Les personnes consultées au cours de la phase d'engagement venaient d'organisations autochtones locales et de communautés autochtones de la région ainsi que du milieu urbain de Calgary.

Lorsqu'il est question du développement d'un monument commémoratif permanent, il est essentiel d'inclure toutes ces voix et de recueillir leurs opinions, affirme Sherri Kellock.

Une femme parle dans un microphone.

Les aînés font partie intégrante de la réussite du projet, tant comme consultants que comme détenteurs de savoir, explique Sherri Kellock, consultante en relation autochtone à la Ville de Calgary.

Photo : Radio-Canada / Terri Trembath

Trois lieux potentiels ont attiré l'attention durant des séances d’engagements : la Plaza olympique, le Fort Calgary et un bâtiment municipal.

Les consultations ont dénoté un fort intérêt pour que le monument soit construit à Fort Calgary et qu'il bénéficie d'une conception autochtone traditionnelle.

Les éléments de conception favorisés par les participants comprenaient l'inclusion d'éléments naturels et de symbolisme significatif, ainsi que l'importance accordée à l'accessibilité et à la disponibilité des places assises.

L'accessibilité physique pour les personnes à mobilité réduite, dont nos aînés, et l'accessibilité socioéconomique ont été définies comme priorités, indique Harold Horsefall.

La deuxième phase du projet sera axée sur l'emplacement et la conception du monument. La fin du projet est prévue pour le troisième trimestre de 2025.

Vous souhaitez signaler une erreur?Écrivez-nous (Nouvelle fenêtre)

Vous voulez signaler un événement dont vous êtes témoin?Écrivez-nous en toute confidentialité (Nouvelle fenêtre)

Vous aimeriez en savoir plus sur le travail de journaliste?Consultez nos normes et pratiques journalistiques (Nouvelle fenêtre)

En cours de chargement...

Infolettre Info nationale

Nouvelles, analyses, reportages : deux fois par jour, recevez l’essentiel de l’actualité.

Formulaire pour s’abonner à l’infolettre Info nationale.