Ouvert ou fermé pour la fête de la Reine ou Journée nationale des patriotes?

Lundi marque la Journée nationale des patriotes, au Québec, et la fête de la Reine, ailleurs au Canada. Voici une liste de ce qui est ouvert ou fermé à Gatineau et à Ottawa, le 22 mai.

À Gatineau, le stationnement sur rue sera gratuit, comme durant tous les jours fériés de la Municipalité.

À Ottawa, tous les règlements et toutes les restrictions concernant le stationnement de la Ville s’appliqueront.

À Ottawa, le service d’autobus d’OC Transpo et de la ligne 1 de l’O-Train fonctionneront selon l’horaire du dimanche, contrairement aux autobus du circuit Bus-o-emplettes 301 qui ne seront pas en service.

Tout au long de la fin de semaine, OC Transpo offrira un Passejour au coût de 11,25 $ pour permettre à toute la famille de se déplacer.

Le service de Para Transpo sera offert selon l’horaire des jours fériés. Le centre du service à la clientèle d’OC Transpo, au Centre Rideau, sera fermé, tout comme le bureau des objets perdus d’OC Transpo. La ligne des coupons de taxis restera ouverte.

À la Société de transport de l'Outaouais (STO), à Gatineau, l'horaire du samedi sera en vigueur le lundi 22 mai.

Trois points de services de la STO seront ouverts aux citoyens lundi : au 111, rue Jean-Proulx de 10 h 30 à 17 h; à la Station de la Cité de 10 h à 17 h 30; et Canevas de 15 h à 18 h. De plus, il sera possible de téléphoner au centre d'appel de 8 h à 22 h.

Du côté de Transcollines, le transport en commun de l'Outaouais rural, les lignes 924, 931 et 943 suivront un horaire spécial ce lundi et seront les seules en service.

Les succursales de la LCBO seront fermées.

Quant aux succursales des Beer Store du 1860, rue Bank, du 1984, chemin Baseline et du 548, chemin Montréal, elles seront ouvertes lundi.

Au Québec, les succursales de la SAQ seront ouvertes lundi et maintiendront leur horaire habituel.

Certains secteurs de la ville d’Ottawa peuvent ouvrir leurs magasins les jours fériés s’ils le désirent. Le centre commercial Bayshore, le centre commercial St-Laurent et la Place d'Orléans seront toutefois fermés.

Les Promenades Gatineau, les Galeries d'Aylmer et les Galeries de Hull seront ouvertes lundi selon leur horaire habituel.

La plupart des épiceries seront fermées, mais il est conseillé de vérifier l’horaire avant de s’y rendre.

Exceptionnellement, la Galerie Montcalm sera ouverte lundi, afin de permettre au public de visiter l'exposition Empreintes. L'Espace Pierre-Debain, les billetteries du Théâtre de l'Île et du Centre culturel du Vieux-Aylmer seront fermés.

De tous les centres des arts, théâtres, galeries, archives et musées d'Ottawa, seul le Centre des arts créatifs de Nepean sera fermé lundi.

À Gatineau, toutes les bibliothèques seront fermées.

Toutes les succursales de la Bibliothèque publique d’Ottawa seront également fermées, mais les services virtuels, prêts et programmes seront accessibles sur le site web.

À Gatineau, toutes les collectes seront maintenues selon l'horaire habituel. Les citoyens devront toutefois s'assurer que leurs contenants soient placés en bordure de la rue avant 7 h, lundi.

L'écocentre de l'Aéroparc sera ouvert de 9 h à 16 h 45, tandis que celui situé sur le boulevard de la Carrière sera ouvert de 18 h à 20 h 45.

Le centre de transbordement, situé lui aussi sur le boulevard de la Carrière, sera ouvert selon l'horaire habituel de 7 h à 17 h 30 pour les grandes entreprises et de 18 h à 20 h 45 pour le dépôt de déchets encombrants.

Dans les trois cas, il s'agira de leur horaire habituel.

À Ottawa, il n’y aura pas de collecte en bordure de rue des bacs verts, des matières recyclables, des déchets et des articles volumineux. La collecte prévue pour lundi sera reportée au lendemain.

En revanche, la collecte des conteneurs à ordures des immeubles de logements multiples aura tout de même lieu le jour habituel. Pour ce qui est de la collecte du recyclage, des articles volumineux et des bacs verts des immeubles de logements multiples, elle sera reportée d’une journée pour le reste de la semaine.

Aussi, la décharge du chemin Trail sera ouverte de 9 h à 17 h.

À Gatineau, les centres de plein air seront ouverts.

À Ottawa, la plupart des piscines intérieures, les arénas, les centres récréatifs et les centres communautaires seront ouverts. Ils offriront cependant leurs services avec un horaire modifié.

De ce fait, certains bains libres pourraient être annulés en raison de la pénurie de sauveteurs.

À Gatineau, le centre d'appels non urgents (311) est ouvert en tout temps. Par contre, tous les centres de services de même que l'hôtel de ville seront fermés.

À Ottawa, le centre d’appels 311 de la Ville sera ouvert pour des questions urgentes uniquement. Les centres du service à la clientèle de l’Hôtel de Ville, de la Place-Ben-Franklin, du 580, promenade Terry-Fox et du 255, boulevard Centrum, ainsi que la Cour des infractions provinciales de la Ville, située au 100, promenade Constellation, seront fermés.

Santé publique Ottawa invite les citoyens à consulter sa page de la vaccination contre la COVID-19 (Nouvelle fenêtre) (Nouvelle fenêtre) pour connaître les horaires et les disponibilités.