•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

La rue Trutch de Vancouver rebaptisée rue Musqueamview par la nation Musqueam

Un panneau indiquant la rue Trutch, à Vancouver.

La rue Trutch était nommée en l’honneur de Joseph Trutch, premier lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique, de 1871 à 1876.

Photo : Radio-Canada / Christer Waara

Radio-Canada

La rue Trutch, dans le quartier Kitsilano, à Vancouver, a été rebaptisée lors d'une cérémonie tenue par la nation Musqueam à l’occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, vendredi. Elle s'appellera désormais rue Musqueamview, ou šxʷməθkʷəy̓əmasəm en hən̓q̓əmin̓əm̓, la langue du peuple musqueam.

Le changement intervient après un vote unanime du conseil municipal en juillet 2021 pour remplacer le nom de cette rue qui s’étend sur 16 pâtés de maisons, entre les rues Blenheim et Balaclava, dans l’ouest de Vancouver.

La rue Trutch était nommée en l’honneur du premier lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique, Joseph Trutch, qui avait mis en place des politiques racistes contre les peuples autochtones.

C'est quelque chose qui est en préparation depuis de très nombreuses années, probablement plusieurs décennies, a affirmé Larry Grant, responsable du département linguistique de la nation.

Le maire sortant de Vancouver, Kennedy Stewart, a aussi assisté au dévoilement du nouveau nom. Je suis enthousiaste face au prochain chapitre de cette rue et à ce que cela signifie pour Vancouver, a-t-il déclaré.

Le nouveau nom est le résultat d'un travail de collaboration entre le département linguistique de la nation et le conseil municipal.

Un patrimoine critiqué

Joseph Trutch était une figure centrale de la politique coloniale en Colombie-Britannique et l'un des principaux politiciens à avoir négocié l’entrée de la province dans la Confédération canadienne.

Aujourd’hui, il est vivement critiqué pour avoir réduit la taille des Premières Nations autochtones établies par l'ancien gouverneur de la colonie, James Douglas.

En juillet, la Ville de Victoria a aussi rebaptisé sa propre rue Trutch, qui a pris le nom de Su’it, qui signifie vérité en Lekwungen.

Avec des informations d'Akshay Kulkarni

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !