•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Une pièce de radio-théâtre pour les 75 ans de CKSB

Une comédienne à droite et un comédien à gauche avec des micros qui lisent un texte.

Amélie Pelletier-Lavack (qui interprète le rôle de Laura Boivier) et Gislain Kibaga (qui interprète le rôle de DJ Yannick) en pleine lecture de la saynète écrite par Eunice Muzibao.

Photo : Radio-Canada / Ron Boileau

Une pièce de théâtre a été spécialement créée pour terminer les célébrations des 75 ans de la radio de Radio-Canada Manitoba. Elle sera diffusée mardi dans l'émission L'Actuel. Plusieurs événements spéciaux sont programmés toute cette semaine.

Cette pièce courte, intitulée Les ondes qui donnent vie, sera diffusée le 6 décembre à 15 h 30 pendant l’émission L’Actuel. Cette œuvre d’Eunice Muzibao est lue par les comédiens Gislain Kibaga (DJ Yannick) et Amélie Pelletier-Lavack (Laura Boivier).

Les ondes qui donnent vie

Les ondes qui donnent vie

Photo : Radio-Canada

Eunice Muzibao, une jeune autrice émergente

Eunice Muzibao est une autrice d’origine congolaise et franco-manitobaine née en 1997. Elle est arrivée au Manitoba il y a trois ans et demi afin d’étudier à l’Université de Saint-Boniface (USB).

La jeune femme écrit depuis qu’elle est toute petite. Elle se lance dans le théâtre en 2018 avec un rôle dans la pièce Menteur, de Brian Drader, avec la troupe de théâtre de l’Universal Serial Bus. En décembre 2019, elle signe la mise en scène de la pièce Étrange, écrite par Ben Maréga.

Avec Les ondes qui donnent vie, elle aborde un thème qui la touche particulièrement : l’inclusion. Au micro de l'émission Le 6 à 9, elle explique que, pour elle, la radio était un moyen de faire passer un message que beaucoup d’étudiants ignorent : pourquoi les étudiants internationaux sont là et quels sont leurs moments difficiles, qu’est ce qu’ils traversent dans leur quotidien?.

Je voulais aussi éduquer la communauté en montrant les difficultés d'adaptation des immigrants, ainsi que les préjugés à propos de notre identité, poursuit-elle.

Une jeune fille souriant devant des micros.

Eunice Muzibao, auteure de la pièce "Les ondes qui donnent vie"

Photo : Radio-Canada / Ron Boileau

Le rôle de la radio dans la compréhension de l’autre

La pièce met en scène deux jeunes francophones du Manitoba aux origines diverses. DJ Yannick, réfugié politique arrivé à Winnipeg il y a dix ans, anime l’émission de radio Libre-échange. Il invite Laura Boivier, une jeune étudiante activiste de la communauté francophone, fondatrice de l’organisation Je suis comme toi JSCT, pour la reconstruction de la francophonie de l’Ouest canadien, notamment manitobaine.

Un jeune homme en premier plan et une jeune femme en arrière plan regardent nous regardent en souriant.

Amélie Pelletier-Lavack et Gislain Kibaga, les deux comédiens de la pièce "Les ondes qui donnent la vie".

Photo : Radio-Canada / Ron Boileau

Dès le début de l’émission, Laura Boivier interpelle DJ Yannick sur ses origines et sur la communauté francophone du Manitoba. Le dialogue entre les deux jeunes gens permet de prendre conscience que la radio locale francophone est une vraie occasion de s'intégrer pour les immigrants, et de soutien dans sa langue maternelle.

« J’avais la sensation que cette émission n’était faite que pour moi [...] Ça parlait des défis de la communauté, des objectifs des organisations de Saint-Boniface, de l’importance des immigrants francophones. »

— Une citation de  DJ Yannick, extrait de la pièce Les ondes qui donnent vie, d’Eunice Muzibao

Au fil de la discussion, les deux jeunes francophones apprennent à se connaître et à faire tomber des barrières.

Laura Boivier reproche à la communauté francophone de se laisser mourir.

« Les auditeurs disent qu’elle est morte [la communauté] sans espoir de renaissance. »

— Une citation de  Laura, extrait de la pièce Les ondes qui donnent vie, d’Eunice Muzibao

Pour sa part, DJ Yannick évoque ses difficultés d’intégration en tant que nouvel arrivant dans la communauté franco-manitobaine.

« Je suis comme toi! Francophone! Ton histoire, c’est mon histoire! On se bat pour la même cause, depuis bien trop longtemps. »

— Une citation de  DJ Yannick, extrait de la pièce Les ondes qui donnent vie, d’Eunice Muzibao

Cette pièce, comme les autres événements organisés dans le cadre des 75 ans de CKSB, expose les difficultés d’intégration des immigrants. Elle s'inscrit dans l'histoire de CKSB, qui avait pour habitude de faire intervenir des jeunes de la relève à travers de courtes créations.

Outre la diffusion de la lecture Les ondes qui donnent vie, des tables rondes, des articles et entrevues en rapport avec la radio, son rôle et son avenir sont prévus au cours de la semaine.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !