•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Deux campagnes électorales en même temps en N.-É.

Affiche d'Élections Nouvelle-Écosse avec une flèche pointant vers un bureau de vote.

Les Néo-Écossais seront appelés aux urnes mardi et à nouveau en septembre (archives).

Photo : Radio-Canada / CBC

Radio-Canada

Les Néo-Écossais seront appelés aux urnes cette semaine et à nouveau en septembre.

Après le déclenchement, dimanche, des élections fédérales, les électeurs en Nouvelle-Écosse doivent suivre deux campagnes électorales.

Élections Nouvelle-Écosse a publié une déclaration, dimanche, pour rappeler aux électeurs qu'il est important de distinguer les deux.

La directrice des communications de l'agence, Naomi Shelton, explique que même si l'échéance électorale provinciale est proche, il vaut mieux éviter de créer de la confusion. Une illustration a été produite pour aider les électeurs à s'y retrouver.

Un schéma expliquant la différence entre les élections provinciales et fédérales.Agrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

Élections Nouvelle-Écosse a produit cette illustration pour aider les électeurs de la Nouvelle-Écosse à distinguer les deux élections.

Photo : Radio-Canada

Je ne crois pas qu'il y aura une grande confusion, mais nous voulions nous assurer d'avoir des informations disponibles pour renseigner les résidents, explique Naomi Shelton.

Mme Shelton dit croire que c'est la première fois que des élections provinciales et fédérales se chevauchent ainsi en Nouvelle-Écosse.

Les élections provinciales auront lieu le mardi 17 août et les élections fédérales un mois plus tard, le 20 septembre.

Avec des informations de CBC

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !