•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les festivals en Colombie-Britannique : sur place ou en ligne?

L'édition 2016 du festival de musique de Pemberton en Colombie-Britannique.

L'assouplissement des restrictions sanitaires a conduit plusieurs festivals à offrir des activités en personne, en 2021.

Photo : Manon Pouget/Facebook

Richard Thériault

Depuis le 1er juillet, l’assouplissement des mesures sanitaires a changé la donne pour les festivals de la province. Il est à nouveau possible de produire des événements devant public.

De nombreuses organisations, qui planifiaient d'abord diffuser uniquement en ligne, ont donc révisé leurs plans. Voici les événements prévus pour l'instant dans la province au cours des mois de juillet et août.

Quelques événements en français

Scène du Festival d'été à Vancouver et des gens réunis sur une terrasse à Victoria.

Une programmation musicale en français au Festival d'été francophone de Vancouver du 23 au 29 août et à la Plaza Franco à Victoria tous les jeudis, jusqu'au 26 août.

Photo : Centre culturel francophone / Radio-Canada / Adrien Blanc

  • Du 23 au 29 août, le Festival d'été francophone de Vancouver se tiendra en formule hybride, au Studio 16 du Centre culturel francophone. Cinquante personnes pourront assister en personne à chacun des spectacles. Le port du masque est suggéré, mais n’est pas obligatoire. Le Centre culturel a annoncé entre autres la présence d'Alfa Rococo, Laurence Nerbonne, Paupière, Loig Morin, Matt Stern et Miro. La programmation complète sera dévoilée la semaine du 19 juillet. Pour plus d’informations, visitez le site web du Centre culturel francophone (Nouvelle fenêtre).
  • Radio Victoria vous convie à cette même Plaza Franco pour quatre films en français tous les mercredis du 21 juillet au 4 août. L’espace est déjà aménagé pour une trentaine de personnes mais on vous invite pour plus de confort à apporter votre chaise. Une cinquième projection est prévue le 11 août au cinéparc de Langford qui peut accueillir 250 voitures. Les détails de la programmation se retrouvent sur le site de Radio Victoria (Nouvelle fenêtre).

Quoi faire en juillet?

Scène au Powell Street Festival, la soprano Suzie Leblanc et scène d'un spectacle de danse.

Quelques événements accueilleront des spectateurs à Vancouver : le Powell Street Festival, le Festival Bach et Dancing on the Edge.

Photo : Radio-Canada / Gracieuseté de Suzie Leblanc / Chris Randle

En formule hybride

  • Jusqu’au 1er août, le Powell Street Festival, ce grand rassemblement de la communauté japonaise vancouvéroise, a lieu presque entièrement en ligne, mais 7 des 90 activités au programme seront tout de même offertes devant public. Pour plus d'informations, visitez le site web du Powell Street Festival (Nouvelle fenêtre).
  • Du 8 au 17 juillet, le festival Dancing on the Edge aura une formule hybride. Cinq captations uniques seront offertes en ligne et 10 chorégraphies seront présentées dans des théâtres de Vancouver. Le Firehall pourra accueillir 70 spectateurs, alors que 40 places seront disponibles pour chacun des spectacles dans le jardin du théâtre. Le jardin Sun Yat-Sen et le Russian Hall accueilleront aussi des spectateurs. Pour plus d'informations, visitez le site web du festival Dancing on the Edge (Nouvelle fenêtre).
  • Du 10 au 18 juillet, le Harrison Festival of the Arts se déplace sur une ferme pour pouvoir accueillir 75 spectateurs à la fois. Seule la programmation du 10 juillet sera également disponible en ligne, en direct. Il n'y aura pas de marché des artisans cette année. Pour plus d'informations, consultez la programmation du Harrison Festival (Nouvelle fenêtre).
  • Du 24 juillet au 13 août, quelques activités du Queer Arts Festival de Vancouver auront lieu dans un espace du centre Sun Wah du quartier chinois ainsi que sur le toit de l’édifice. Des expositions dans des galeries de la ville et des séances de discussion en ligne sont également prévues. Pour plus d'informations, visitez le site web du Queer Arts Festival (Nouvelle fenêtre).
  • Du 27 juillet au 6 août, le Vancouver Bach Festival prévoit sept concerts au Chan Centre devant 200 mélomanes par représentation. Cinq concerts sont prévus en ligne, qui seront également diffusés en rafale le 27 juillet à la cinémathèque du Pacifique. Pour plus d'informations, visitez le site web de Early Music Vancouver (Nouvelle fenêtre).

En présence uniquement

  • Du 22 juillet au 2 août, pour l'Outdoor Music Festival, l’Orchestre symphonique de Victoria et le Pacific Opera Victoria s’unissent pour présenter des concerts en plein air dans le jardin de l’Académie Sainte-Anne. De petits concerts accueilleront 60 personnes alors qu'une autre scène pourra recevoir un auditoire de 85 personnes. Pour plus d'informations, visitez le site web de Pacific Opera Victoria (Nouvelle fenêtre).
  • Du 30 juillet au 8 août, le Harmony Arts Festival prévoit être en mesure d’offrir des spectacles extérieurs et d'ouvrir leur espace de gastronomie sur la plage et leur marché d’artisans. L’organisation est en discussion avec les autorités de la santé pour faire valider leur plan. Pour plus d'informations, visitez le site web du Harmony Arts Festival (Nouvelle fenêtre).
Le festival Shambala n’a pas lieu pour une deuxième année consécutive.

Le festival Shambala n’a pas lieu pour une deuxième année consécutive.

Photo : CBC

En ligne uniquement

  • Du 9 au 11 juillet, le Vancouver Island MusicFest propose une programmation en ligne uniquement. Une cinquantaine de musiciens et de groupes, dont plusieurs de l'île de Vancouver, se relaieront pour offrir 25 heures de musique. Pour plus d'informations, visitez le site web du Vancouver Island MusicFest (Nouvelle fenêtre).
  • Du 16 au 23 juillet, le Vancouver Folk Festival n’aura pas lieu sur la plage Jericho mais en ligne. Une série de concerts ont été enregistrés avec des formations musicales de la région. Les visionnements sont gratuits. Il est également possible d’assister à des projections sur grand écran, au théâtre Rio, les 17 et 18 juillet. Pour plus d'informations, visitez le site web du Vancouver Folk Festival (Nouvelle fenêtre).
  • Du 23 au 25 juillet, le Mission Folk Festival sera entièrement en ligne et gratuit. Au menu : 15 spectacles d’artistes de partout au pays sont offerts, dont celui du Montréalais d’origine sénégalaise Zal Sissokho. Pour plus d'informations, visitez le site web du Mission Folk Festival (Nouvelle fenêtre).

Quoi faire en août?

Une femme en costume coloré sur une scène avec le centre ville de Vancouver en arrière plan

Carnaval del Sol 2019 en Colombie-Britannique

Photo : Carnaval del Sol

En formule hybride

  • Du 4 au 22 août, à l'occasion du Vancouver Mural Festival, 60 peintres s’attaqueront aux murs de la ville pour leur donner une nouvelle allure. Pour planifier votre parcours, une application détaillant l’emplacement des œuvres est disponible sur le site du festival. Tous les jours, des spectacles seront présentés sur une scène aménagée au coin de la rue Main et de la 5e Avenue. Quelque 25 spectacles de musique, de cabaret, burlesque et de cirque sont à l’horaire. Des discussions avec les artistes sont également prévues en ligne. Pour plus d'informations, visitez le site web du Vancouver Mural Festival (Nouvelle fenêtre).
  • Du 6 au 29 août, le Carnaval Del Sol de Vancouver est également en mode hybride avec des capsules en ligne et une série de spectacles devant public : deux au théâtre Playhouse et un à l’Orpheum. L'événement a la possibilité d'accueillir 5000 personnes au parc communautaire Concord, près de Science World, mais il envisage de limiter la capacité à 1500 personnes. Des performances plus intimes seront également présentées à Performance Works. Pour plus d'informations, visitez le site web du Carnaval Del Sol (Nouvelle fenêtre).

En ligne uniquement

  • Les 13 et 14 août, pas de scène ou de spectateurs à Salmon Arm pour le Roots and Blues Festival, qui se tiendra en ligne pour une deuxième année consécutive. Les concerts, préenregistrés, sont gratuits. Pour plus d'informations, visitez le site web du Roots and Blues Festival (Nouvelle fenêtre).
Plusieurs tentes de différents formats au bord de l'eau avec une ville et des montagnes en arrière-plan

Le festival Bard on the Beach, qui célèbre l'œuvre de Shakespeare, ne présentera pas de pièces sous la tente au parc Vanier. L’organisation dit préparer quelques événements en ligne, mais elle ne précise pas quand elle annoncera sa programmation. Visitez son site web pour plus d'informations.

Photo : PhotoBlimp

En présence uniquement

  • Du 20 au 22 août, le Princeton Traditional Music Festival affiche sur son site une programmation ambitieuse avec une cinquantaine de spectacles, dont beaucoup d'artistes américains. Toutefois, le maintien possible de la fermeture des frontières avec les États-Unis pourrait avoir des répercussions sur la programmation. Pour plus d'informations, visitez le site web du Princeton Traditional Music Festival (Nouvelle fenêtre).
Portail de L'atelier culturel.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !