•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Calgary facilitera à nouveau l'installation de terrasses dans ses lieux publics cet été

Des tables de pique-nique ont été installées sur un trottoir.

Cette mesure est un moyen, selon la Ville de Calgary, de soutenir le secteur de la restauration durement touché par la COVID-19.

Photo : Radio-Canada / Helen Pike

Radio-Canada

La Ville de Calgary continue son programme d’allégement des frais pour les restaurants et les commerces désirant installer une terrasse éphémère dans ses lieux publics cet été.

La mesure introduite en mai dernier a permis à une centaine d'entreprises de générer des revenus malgré la pandémie.

Il suffit de quelques tables supplémentaires dans un espace inoccupé, comme un trottoir ou un stationnement, pour joindre les deux bouts, témoigne le propriétaire de Marda Loop Brewing Co, Mike de Jong, dans le communiqué envoyé par la Ville.

Il est vraiment important que la Ville de Calgary prenne des mesures comme celle-ci, car cela nous permet de contrôler le processus de demande et les frais, indique dans un communiqué la responsable de l'équipe entreprises et économie locale de la Ville, Sonya Sharp. Nous faisons ce que nous pouvons pour enlever de la pression sur le milieu des affaires.

Mike de Jong ajoute par ailleurs que les restaurateurs ne sont pas les seuls à vouloir profiter de cette mesure lorsque la température remontera. Nous avions une file d’attente, tous les jours pendant deux semaines, de personnes voulant accéder à notre terrasse l’été dernier , se rappelle-t-il.

Encouragée par le succès de l’initiative, Calgary affirme même vouloir devancer le début de la saison des terrasses pour donner plus de temps aux propriétaires de se préparer adéquatement.

Les bars, les restaurants et les cafés peuvent dès maintenant déposer leur demande pour 2021.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !