•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Le Centre plein air Mont Farlagne prêt pour la nouvelle saison

Visage d'une femme qui porte des lunettes de snowboard et une tuque.

Les pentes du mont Farlagne devraient être ouvertes aux skieurs et snowboardeurs dans moins d'un mois.

Photo : Getty Images / Hoptocopter

Radio-Canada

Le Centre plein air Mont Farlagne, dans la région d’Edmundston au Nouveau-Brunswick, s’apprête à lancer sa nouvelle saison. 

Cette année, la direction offrira un crédit au prorata aux détenteurs de laissez-passer si jamais la pandémie de coronavirus incitait le gouvernement à décréter un confinement et forcer la fermeture pour des raisons de santé publique.

On a une politique de saison garantie, confirme Danielle Gagné, la vice-présidente de la coopérative de récréotourisme du Madawaska.

Un remonte-pente à quatre sièges hors fonction.

Les pentes enneigées du mont Farlagne en décembre 2017.

Photo : Radio-Canada / Kassandra Nadeau-Lamarche

Pour la nouvelle saison, la distanciation physique devra être observée sur le remonte-pente.

Quand on a une bulle, ou une famille, on monte comme à l’habitude, explique Mme Gagné. Si les clients qui grimpent dans le remonte-pente ne se connaissent pas, un maximum de deux personnes, une à chaque extrémité du banc, y prendront place.

Le port du masque sera obligatoire partout dans le centre de glisse, sauf pendant la descente en ski ou en snowboard.

Le remonte-pente du centre de ski fermé. Il n'y a pas de neige.

Le Centre plein air Mont Farlagne le 14 novembre 2020.

Photo : Radio-Canada / Bernard LeBel

Dans les lieux intérieurs du site, on limitera le nombre de personnes pour ne pas créer de grands attroupements.

Les gens pourront quand même manger et prendre un verre au chalet, promet Danielle Gagné.

Quatre planchistes dévalent une pente de ski.

Des planchistes au mont Farlagne en 2017.

Photo : Radio-Canada / Bernard Lebel

À ce moment-là, on peut enlever notre masque, mais c’est des tables qui ne sont réservées que pour quatre personnes, explique-t-elle.

L’ouverture du Centre plein air Mont Farlagne doit se faire aux environs du 11 décembre.

D’après le reportage de Bernard LeBel

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !