•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Tempête : la Saskatchewan permet aux municipalités de reporter les élections

Photo montrant la grande quantité de neige tombée à Swift Current.

Les élections municipales de Swift Current sont repoussées au 12 novembre en raison de la grande quantité de neige qui est tombée sur la ville.

Photo : tirée de Twitter/@ours_calin

Le gouvernement de la Saskatchewan autorise les municipalités et les divisions scolaires de la province à reporter leurs élections lundi en raison de la tempête hivernale qui a frappé la province la fin de semaine dernière.

La décision de repousser les élections municipales est entre les mains des directeurs de scrutin de chacune des régions touchées par la tempête. La province demande à ces derniers d’utiliser ce pouvoir avec prudence et de communiquer clairement tout changement en lien avec les élections avec la population.

La neige tombée près de l'hôtel de ville de Regina.

À Regina et ailleurs en Saskatchewan, les citoyens doivent affronter la neige pour aller voter aux élections municipales.

Photo : Radio-Canada / Cory Herperger

Les Saskatchewanais sont convoqués aux urnes lundi afin d’élire leur prochain maire ainsi que leurs conseillers municipaux.

La province souligne dans un décret ministériel signé par la ministre des Relations gouvernementales, Lori Carr, que les municipalités qui décident de repousser leurs élections auront jusqu’au 25 novembre pour les reprendre.

Le décret ministériel ne signifie pas que les élections municipales sont repoussées, mais plutôt que les municipalités peuvent décider de le faire si la tempête perturbe le scrutin.

Le directeur de scrutin pour l'élection municipale de la ville de Swift Current, Jackie Schlamp, s’est prévalue de ce droit et a reporté le scrutin.

La priorité lors d’une élection est de s’assurer que tous les électeurs sont en mesure de voter le jour du scrutin. En raison de l’accumulation de neige importante que nous avons eue à Swift Current au cours des dernières 24 heures, nous déplaçons le jour du scrutin au jeudi 12 novembre, a-t-elle déclaré.

Les scrutins de Regina et Saskatoon maintenus

Les élections municipales se sont poursuivies à Saskatoon malgré la cinquantaine de centimètres de neige qui est tombée sur la Ville des Ponts lors de la tempête hivernale, selon Environnement Canada.

En raison des précipitations, la soixantaine de bureaux de scrutin de la Ville des Ponts ont fermé à 18 h 30 lundi, plutôt qu’à 20 h. Vendredi, cinq bureaux de scrutin seront ouverts à Saskatoon de 9 h à 20 h pour permettre aux citoyens qui n'ont pu le faire lundi de voter.

Les élections ont également eu lieu à Regina. Le directeur de scrutin, Jim Nicol, a souligné que les plans d’urgence n’ont pas eu besoin d’être enclenchés.

Jim Nicol a invité les personnes vivant avec un handicap de contacter Élections Regina afin de les aider à exercer leur droit de vote.

Les élections municipales n’ont pas été interrompues dans les villes de Moose Jaw et Gravelbourg.

Avec les informations de Zoé Clin et Jean-Baptiste Demouy

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !