•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Que signifie le passage à l'étape 3 du déconfinement?

Une jeune fille portant un masque de protection est assise dans une salle de cinéma, avec un popcorn.

Les cinémas sont autorisés à rouvrir leurs portes à la troisième étape du déconfinement.

Photo : getty images/istockphoto / Nattakorn Maneerat

Radio-Canada

Toronto et la région de Peel passeront à la troisième étape du déconfinement à compter de vendredi.

Elles rejoignent ainsi l'ensemble des régions de la province à l'exception de Windsor-Essex qui devra patienter plus longtemps avant de passer à la phase 3 de réouverture.

Voici ce qui pourra ouvrir dès vendredi dans ces deux nouvelles régions.

Une liste exhaustive est disponible sur le site du Gouvernement de l'Ontario dans le cadre de son plan visant le déconfinement de la province (Nouvelle fenêtre).

Certains commerces pourraient également décider de ne pas ouvrir même s'ils en ont la permission, pour différentes raisons.

À Toronto plus spécifiquement, la Ville a adopté les mesures suivantes, qui s'ajoutent à celles de la province  :

  • Une capacité limitée à 100 personnes à l’intérieur des restaurants et à 10 personnes par tablée
  • La tenue d'un registre des clients pour une durée de 30 jours
  • L’obligation de demeurer assis en tout temps au moment de la consommation
  • Le contrôle des symptômes de la COVID-19 chez le personnel avant chaque quart de travail

Casinos, salles de bingo et établissements de jeux

Un homme assis devant une machine à sous dans un casino.

Les tables de jeu devront rester fermées.

Photo : AFP/Getty Images / PAUL J.RICHARDS

Les casinos et autres établissements de jeux peuvent reprendre leurs activités dans un environnement limité à 50 personnes tout en assurant la règle des deux mètres de distance entre chaque client.


Salles de spectacles

Série de fauteuils en velours rouge

Les artistes et le personnel ne sont pas pris en compte dans les limites de rassemblement.

Photo : iStock

Les amateurs d’arts de la scène peuvent à nouveau assister à des concerts et spectacles dans des établissements pouvant recevoir au maximum 50 personnes. La distanciation physique d’au moins deux mètres doit être respectée entre les spectateurs.


Restaurants et bars

Un serveur ganté verse de la bière en fût dans une pinte.

Les buffets et les boîtes de nuit sont toujours interdits.

Photo : Associated Press / Petr David Josek

Après l’ouverture des terrasses annoncée lors de la deuxième phase du déconfinement, tous les restaurants, bars et casse-croûtes peuvent désormais offrir un service aux tables à l’intérieur. Les clients doivent toutefois demeurer assis en tout temps au moment de la consommation.

Gymnases et salles de sport

Appareils d'entraînement séparés par des plexiglas.

L’équipement doit être nettoyé et désinfecté entre les utilisations

Photo : Radio-Canada

Les établissements de sport et de conditionnement physique peuvent rouvrir au public avec une capacité maximale de 50 personnes par zone d'entraînement. Le nombre total de personnes autorisées à s'entraîner doit respecter la distance physique de deux mètres. Les bains de vapeur et les saunas demeurent toutefois fermés.


Ligues sportives récréatives

Plan au-dessous des genoux d'un joueur de soccer qui a le pied sur un ballon.

Les spectateurs sont assujettis aux limites relatives aux rassemblements et aux mesures de distanciation physique.

Photo : iStock

Les sports d’équipe peuvent reprendre à condition d’éviter les contacts physiques prolongés. Les ligues sportives ne doivent cependant pas compter plus de 50 participants et les joueurs ne sont pas autorisés à affronter des équipes d’une autre ligue.


Salons de quilles et jeux d’arcade

Un abat aux quilles.

La distanciation physique d’au moins deux mètres doit être respectée entre les joueurs.

Photo : iStock

Les loisirs intérieurs, notamment les salles de billard, les salons de quilles et les salles de jeux d’évasion et d’arcade, peuvent rouvrir avec une capacité maximale de 50 personnes.


Structures de jeux

Un module de jeux dans un parc

La distanciation physique ne s'applique pas aux personnes provenant du même ménage ou cercle social.

Photo : Radio-Canada / Carl Boivin

Les terrains de jeux pour enfants peuvent rouvrir à condition de respecter une distance physique d’au moins deux mètres entre les personnes.

Salons de beauté et studios de tatouage

Une personne allongée reçoit un traitement facial effectué par une personne debout à ses côtés.

Les clients doivent porter un masque au moment de recevoir le soin sauf s'il couvre la partie du visage visée par le traitement.

Les services de soins du visage sont désormais permis, ce qui inclut entre autres le traitement facial et le perçage d’oreilles. Ces services de soins personnels s’ajoutent aux salons de coiffure et de bronzage qui ont rouvert leurs portes lors de la deuxième étape du déconfinement.


Réceptions, mariages et funérailles

Deux mains de mariés dont l'une met une bague à l'autre.

Les événements intérieurs et extérieurs ne peuvent être combinés afin d'accroître la taille du rassemblement.

Photo : Shutterstock / KirylV

Toutes les célébrations ainsi que les autres événements publics devront se conformer aux limites relatives aux rassemblements. La limite est fixée à 50 personnes pour les activités organisées à l’intérieur et passe à 100 personnes pour les regroupements extérieurs.


Cinémas

Une salle de cinéma vide.

Les salles de cinéma étaient fermées depuis mars en raison de la pandémie.

Photo : Shutterstock / hxdbzxy

Les adeptes du septième art peuvent désormais visionner des films sur grand écran puisque les cinémas sont autorisés à rouvrir leurs portes avec une limite de 50 personnes par établissement, et ce, dans le respect des normes de distanciation physique.

Cineplex, de son côté, n'a ouvert aucune succursale en Ontario pour l'instant, et tente de convaincre la province d'assouplir les restrictions afin que 50 personnes soient autorisées par écran, plutôt que par bâtiment.


Cinéparcs et activités extérieures en automobile

Des véhicules stationnés devant un écran géant sur lequel est projeté un film.

Les achats aux casse-croûtes peuvent se faire en personne, en automobile ou être livrés directement au véhicule.

Photo : Getty Images / Matthias Hangst

Les cinéparcs et les événements extérieurs en voiture, autorisés lors de la deuxième phase de déconfinement, ne sont pas visés par les limites relatives aux rassemblements.


Musées et attractions touristiques

La tête d'une girafe.

Les expositions tactiles et interactives peuvent reprendre dans ces établissements.

Photo : Photo offerte par le zoo de Toronto

Les galeries d’art, les aquariums, les zoos, les sites historiques et autres attractions similaires, qui ont été autorisés à rouvrir partiellement à la deuxième étape du déconfinement, sont assujettis aux limites relatives aux rassemblements de 50 personnes à l’intérieur et de 100 personnes à l’extérieur ainsi qu'aux mesures de distanciation physique.


Bibliothèques

Des livres dans une bibliothèque

Les bibliothèques avaient pu reprendre certains services lors de la deuxième étape du déconfinement.

Photo : iStock

Les bibliothèques sont désormais autorisées à reprendre l’entièreté de leurs services sur place avec une capacité limitée à 50 personnes à l'intérieur et dans le respect de la distanciation physique.


Ces lieux et autres attractions demeurent assujettis aux mesures de distanciation physique et le port du masque peut être obligatoire dans certains espaces publics intérieurs.

La limite sur les rassemblements est fixée à 50 personnes pour les événements intérieurs et à 100 personnes pour les activités extérieures.

Ce qui reste fermé

  • Les parcs d’attractions et les parcs aquatiques
  • Les buffets
  • Les camps pour enfants avec nuitées
  • Les bars à oxygène
  • Les salles de karaoké privées
  • Les tables de jeu dans les casinos
  • Les boîtes de nuit et les pistes de danse dans les restaurants et bars
  • Les établissements thermaux, les saunas et les bains de vapeur
  • Les sports avec contacts prolongés (lutte et judo, par exemple)

Toronto et Peel rejoignent ainsi les 31 autres régions de la province qui sont entrées dans la troisième phase de réouverture le 17 juillet et le 24 juillet 2020.

À partir du 31 juillet, tout l'Ontario en sera à l'étape 3 du déconfinement, sauf Windsor-Essex. Cette région était également la dernière à rejoindre la deuxième phase de réouverture de la province.

Notre dossier : La COVID-19 en Ontario

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !