Délaissant son veston et sa cravate pour un t-shirt et une tuque, le Dr Arruda y enchaîne d’un air impassible des mouvements de chorégraphie pendant plus de trois minutes. La chanson qui fait l’objet de la vidéo, intitulée Oragio, est d’ailleurs consacrée au scientifique.

Rod le Stod, l’auteur de ce rap aux rimes pauvres, accompagne à distance le scientifique en exécutant la chorégraphie en simultané. Le résultat, qui oscille entre humour et malaise, a pour but d’encourager la population à respecter les consignes de distanciation sociale.

Les profits récoltés à partir de la chanson seront remis à un organisme aidant les jeunes itinérants à Montréal, indique Rod le Stod sur sa chaîne YouTube.

Cette démarche est toutefois apparue mal avisée selon Dan Bigras, porte-parole du Refuge des jeunes. L'auteur-compositeur-interprète a mentionné sur Twitter que l'organisme se dissociait de la chanson et qu'une consultation préalable aurait été appréciée.