•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Reprise du service de métro entre les stations St. Clair West et Union

Des centaines de personnes sur le trottoir près d'un autobus.

Des milliers d'usagers ont dû attendre un autobus de remplacement.

Photo : CBC/Kate McGillivray

Radio-Canada

Le service de métro à Toronto a repris vers 13 h, jeudi, sur la ligne 1 entre les stations St. Clair West et Union, après une interruption de plusieurs heures liée à un déraillement.

Un véhicule d'entretien a déraillé pour une raison inexpliquée vers 5 h 30 jeudi matin dans l'échangeur nord-sud du tunnel de la station St. George, menant à la suspension du service, a indiqué la Commission de transport (CTT).

L'heure de pointe matinale a été synonyme de retards pour des milliers d'usagers qui ont dû attendre des autobus de remplacement pour se rendre au centre-ville.

Une centaine d'autobus étaient en circulation entre les stations touchées.

Pas encore, a lancé l'usager Elliott Turvis en voyant la foule de personnes attendant de monter à bord d'un de ces autobus.

Le maire John Tory a promis une « enquête complète sur ce qui s'est passé ».

Ça a été un désagrément majeur pour un très grand nombre de personnes. J'en suis désolé.

John Tory, maire de Toronto

Selon le maire, les employés de la CTT et les usagers n'ont pas été informés assez rapidement de l'interruption de service.

Des travailleurs de la CTT dans la station de métro.

Des travailleurs de la CTT tentant de rétablir le service.

Photo : CBC/Paul Smith

2e déraillement en 1 mois

Il s'agit du deuxième déraillement dans le métro en moins d'un mois à Toronto.

En janvier, une rame avait déraillé partiellement sur la ligne 2, entraînant une heure de pointe matinale chaotique.

Le porte-parole de la CTT, Kadeem Griffiths, affirme toutefois que les deux situations sont « complètement différentes ». Il note qu'il s'agit d'un véhicule d'entretien cette fois-ci, pas une rame, et que le déraillement a eu lieu sur une autre ligne.

Avec les informations de CBC News, et Presse canadienne

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Toronto

Transport en commun