•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Une fissure dans la soudure d'un rail de l'O-Train a causé des ralentissements mercredi

Un pavillon vitré qui abrite une station du train léger d'Ottawa

La station Hurdman du train léger d'Ottawa (archives)

Photo : CBC/Andrew Lee

CBC

Une fissure dans la soudure d'un rail de l'O-Train, mercredi matin, a entraîné des ralentissements sur la ligne de la Confédération, près de la station Hurdman. Les problèmes se sont poursuivis pendant une bonne partie de la journée.

OC Transpo avait annoncé sur Twitter la possibilité de légers retards en raison d'un problème avec l'entretien des voies, sans donner de cause exacte.

Cependant, la Ville d'Ottawa a confirmé tard en journée mercredi qu'une soudure s’était rompue et que des réparations auraient lieu en soirée.

La voie a été inspectée par un spécialiste et les trains peuvent circuler en toute sécurité le long de la ligne, mais à une vitesse réduite, peut-on lire dans une déclaration attribuée à Michael Morgan, le directeur du programme de construction ferroviaire à la Ville d'Ottawa.

On ne sait pas si le froid a contribué au bris de la soudure.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Ottawa-Gatineau

Transport en commun