•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Une confusion de fuseau horaire prolonge le vote dans une circonscription nord-ontarienne

Une affiche identifiant l’emplacement du bureau de vote. On aperçoit, en arrière-plan, des électeurs.

Plus de 27 millions de Canadiens peuvent exercer leur droit de vote dans quelque 20 000 bureaux situés dans les 338 circonscriptions au pays.

Photo : Radio-Canada / Olivia Laperrière-Roy

Radio-Canada

Des électeurs de la circonscription de Thunder Bay—Rainy River auront une heure de plus pour voter en raison d’une erreur sur leur carte d’électeur.

La partie ouest de la circonscription de Thunder Bay—Rainy River se trouve dans le même fuseau horaire que le Manitoba, ce qui veut dire que certains bureaux devaient fermer à 20 h 30, heure locale.

Or, toutes les cartes d’électeurs de cette circonscription indiquaient que les bureaux étaient ouvert de 9 h 30 à 21 h 30, sans tenir compte de l’heure locale.

Élections Canada a décidé de prolonger le scrutin jusqu'à 21 h 30 heure du Centre, dans les communautés de ce fuseau horaire.

Des électeurs expliquent pourquoi ils votent

Une résidente, Marilyn Harry croit que c’est son devoir d’aller voter.

Une femme dans une voiture qui sourit.

Cette électrice a exercé son droit de vote comme des millions de Canadiens en ce 21 octobre.

Photo : CBC/Wendy Bird

C’est un privilège et nous devons être reconnaissants, dit-elle.

Des gens qui rentrent et sortent d’un bureau de scrutin.

Les électeurs de Timmins étaient nombreux à se prévaloir de leur droit de vote à la fin de leur journée de travail lundi.

Photo : Radio-Canada / Jimmy Chabot

Des électeurs comme Conway Turnbull y vont de raisons beaucoup plus personnelles.

J’aime critiquer et si je ne vote pas, je n’aurai pas le droit de me plaindre du prochain gouvernement, dit-il.

Des gens assis à une table dans une grand salle.

Les bénévoles et militants libéraux dans Timmins - Baie James tiendront leur rassemblement au Collège Boréal dès la fermeture des bureaux de scrutin à 21 h 30 en Ontario.

Photo : Radio-Canada / Jimmy Chabot

Liste finale des candidats par circonscription dans le Nord de l’Ontario :

Algoma--Manitoulin--Kapuskasing

  • CHAPMAN, Max -- Parti vert du Canada
  • DELISLE, Dave -- Parti populaire du Canada
  • HUGHES, Carol -- Nouveau Parti démocratique
  • MARQUIS DE MARMALADE -- Parti rhinocéros
  • WILLIAMSON, Dave -- Parti conservateur du Canada
  • WILSON, Heather -- Parti libéral du Canada

Kenora

  • BOUCHER-CHICAGO, Kelvin --indépendant
  • DI PASQUALE, Michael -- Parti populaire du Canada
  • MELILLO, Eric -- Parti conservateur du Canada
  • NAULT, Bob -- Parti libéral du Canada
  • RALKO, Kirsi -- Parti vert du Canada
  • TURTLE, Rudy -- Nouveau Parti démocratique

Nickel Belt

  • LAAMANEN, Aino -- Parti conservateur du Canada
  • LALONDE, Casey -- Parti vert du Canada
  • PAAVOLA, Mikko -- Parti populaire du Canada
  • PAQUETTE, Stef -- Nouveau Parti démocratique
  • SERRÉ, Marc G -- Parti libéral du Canada

Nipissing--Timiskaming

  • BOULET, Rob -- Nouveau Parti démocratique
  • CARR, Jordy -- Parti conservateur du Canada
  • GOMM, Alex -- Parti vert du Canada
  • KING, Mark -- Parti populaire du Canada
  • ROTA, Anthony -- Parti libéral du Canada

Parry Sound--Muskoka

  • AITCHISON, Scott -- Parti conservateur du Canada
  • COWIE, Trisha -- Parti libéral du Canada
  • MILLER, Gord -- Parti vert du Canada
  • PREDIE JR, Daniel -- indépendant
  • YOUNG, Tom -- Nouveau Parti démocratique

Sault-Sainte-Marie

  • MCCLEARY, Sara -- Nouveau Parti démocratique
  • MCLEAN, Geo -- Parti vert du Canada
  • SHEEHAN, Terry -- Parti libéral du Canada
  • SPINA, Sonny -- Parti conservateur du Canada
  • ZUCCATO, Amy -- Parti populaire du Canada
Des gens qui entrent aller voter dans une école.

La circonscription de Sudbury est celle qui compte le plus grand nombre de candidats avec huit, à cette élection fédérale dans le Nord de l’Ontario.

Photo : Radio-Canada / Bienvenu Senga

Sudbury

  • CRUMPLIN, Bill -- Parti vert du Canada
  • LALONDE, Chanel -- Parti pour la protection des animaux du Canada
  • LEFEBVRE, Paul -- Parti libéral du Canada
  • MAIRS, Beth -- Nouveau Parti démocratique
  • PATERSON, Sean -- Parti populaire du Canada
  • POPESCU, J. David -- indépendant
  • ST-AMANT, Pierre -- Parti conservateur du Canada
  • SYLVESTRE, Charlene -- indépendante

Thunder Bay--Rainy River

  • HARTNELL, Andrew -- Parti populaire du Canada
  • MODDEJONGE, Amanda -- Parti vert du Canada
  • POWLOWSKI, Marcus -- Parti libéral du Canada
  • RYDHOLM, Linda -- Parti conservateur du Canada
  • WON, Yuk-Sem -- Nouveau Parti démocratique

Thunder Bay--Supérieur-Nord

  • ACHNEEPINESKUM, Anna Betty -- Nouveau Parti démocratique
  • HAJDU, Patty -- Parti libéral du Canada
  • HYER, Bruce -- Parti vert du Canada
  • KHANJARI, Youssef -- Parti populaire du Canada
  • PULLIA, Frank -- Parti conservateur du Canada
  • VODDEN, Alexander -- Parti libertarien du Canada

Timmins--Baie James

  • ANGUS, Charlie -- Nouveau Parti démocratique
  • BOILEAU, Michelle -- Parti libéral du Canada
  • GRENKE, Kraymr -- Parti conservateur du Canada
  • KENNEDY, Max -- Parti vert du Canada
  • ROY, Renaud -- Parti populaire du Canada

Nord de l'Ontario

Élections fédérales