•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les Ukrainiens partagés sur le contenu de la discussion de leur président avec Trump

Volodymyr Zelensky lors d'un point de presse à New York.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky est plongé dans la controverse entourant son appel téléphonique avec le président américain Donald Trump.

Photo : Getty Images / Saul Loeb

Agence France-Presse
Prenez note que cet article publié en 2019 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.

Pour ses critiques, l'entretien téléphonique controversé du président ukrainien Volodymyr Zelensky avec Donald Trump était un « désastre » mais, selon ses supporters, il aurait plutôt mené un jeu adroit avec son interlocuteur américain, dont le soutien est crucial pour Kiev.

Cette conversation estivale, dont la Maison-Blanche a publié mercredi la transcription, a déclenché une tempête politique aux États-Unis. Mais en Ukraine, ses dégâts pourraient être limités, estimaient jeudi des experts, même si les détracteurs de M. Zelensky l'ont jugé dangereusement inexpérimenté et flagorneur devant Washington.

La militante pour les droits de l'homme Iryna Siedova a dénoncé sur Facebook la piteuse obséquiosité du président Zelensky – qui était comédien avant son élection en avril – devant un clown plus puissant que lui. « Une honte », s'est insurgée pour sa part la présentatrice de télévision Tetiana Vysotska.

Volodymyr Zelensky a affirmé mercredi soir ne pas avoir compris que l'intégralité de la conversation en question serait publiée, et pas seulement les déclarations de M. Trump. J'ai simplement pensé qu'ils [les Américains] n'allaient publier que leur partie, a-t-il dit à New York.

Donald Trump et Volodymyr Zelensky se serrent la main devant les journalistes.

Le président américain, Donald Trump, et son homologue ukrainien, Volodymyr Zelensky, se sont rencontrés pour la première fois en marge de l'Assemblée générale de l'ONU.

Photo : Associated Press / Evan Vucci

Une relation asymétrique

La transcription mettant en lumière la relation asymétrique entre M. Zelensky et le président Trump, dont le pays entretient pourtant des relations très amicales avec Kiev, beaucoup s'interrogent sur le contenu des conversations téléphoniques entre le dirigeant ukrainien et Vladimir Poutine, alors que la Russie a annexé la péninsule ukrainienne de Crimée et soutient les séparatistes dans l'est de l'Ukraine.

Sans surprise, les critiques les plus acerbes sont venues du camp de l'ex-président Petro Porochenko, écrasé par M. Zelensky à la présidentielle.

Dénonçant un désastre, un député du parti de M. Porochenko, Rostyslav Pavlenko, s'est alarmé de la promesse faite par M. Zelensky à M. Trump de nommer un procureur général qu'il contrôlerait à 100%. Et M. Porochenko a critiqué sur Twitter un scandale très nuisible pour l'Ukraine.

Un ancien ambassadeur devenu conseiller de l'ex-première ministre Ioulia Timochenko, Markian Loubkivsky, a jugé pour sa part sur Facebook qu'il n'y avait rien eu de criminel en l'occurrence.

Zelensky sait ce qu'il fait. Il aidera Trump à sauver la face et recevra quelque chose en échange, assure pour sa part Andriï, un biologiste interrogé par l'AFP dans le centre de Kiev, alors que les démocrates ont lancé une procédure de destitution contre le président américain à la suite de ce scandale.

Critiques contre des alliés

Interrogée par l'AFP, une source ukrainienne haut placée reconnaît un seul moment vraiment problématique : la façon dont M. Zelensky critique la chancelière allemande Angela Merkel et le président français Emmanuel Macron, deux soutiens européens cruciaux face à la Russie.

Au cours de l'entretien, M. Trump accuse les Européens, en particulier l'Allemagne, de faire peu pour l'Ukraine, ce à quoi son interlocuteur se dit... d'accord à 1000%.

J'ai parlé à Angela Merkel [et Emmanuel Macron] et je leur ai dit qu'ils n'en faisaient pas autant qu'ils devraient, notamment concernant les sanctions contre la Russie, souligne-t-il lors de l'appel en question.

Réagissant à l'affaire, un porte-parole de la Commission européenne a souligné jeudi le soutien sans précédent de Bruxelles à l'Ukraine, précisant que plus de 15 milliards d'euros d'aide financière de l'UE avaient été envoyés à Kiev depuis 2014.

Je remercie les leaders européens pour toute leur aide à l'Ukraine, mais j'ai dit la vérité, car Nord Stream 2 (le gazoduc russo-allemand contournant l'Ukraine) est une grande menace pour notre sécurité énergétique et le signe d'une levée progressive de sanctions contre Moscou, a répété le président Zelensky après avoir rencontré Donald Trump à New York, mercredi soir.

Pour le politologue ukrainien Volodymyr Fessenko, ce scandale pourrait certes affecter ses rapports avec les dirigeants d'Europe de l'Ouest, mais il espère que ceux-ci vont prendre en compte son manque d'expérience politique et son intention de plaire au président Trump.

Sur le plan intérieur, l'analyste Anatoli Oktyssiouk, du centre Democracy House, pense que les Ukrainiens, plus préoccupés par leur situation économique, ne s'intéressent pas particulièrement à cette affaire.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !