•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Des égouts déversés dans le Saguenay

Le service des communications de Saguenay a expliqué que la situation a été provoquée par un déversement du système municipal d'eaux usées.

Photo : Radio-Canada

Radio-Canada

Des amateurs de kitesurf ont eu toute une surprise samedi dernier, à La Baie, lorsqu’ils se sont aperçus qu’ils nageaient dans du papier de toilette et des excréments.

La situation a été provoquée par un trop-plein du système municipal d’eaux usées, ce qui a mené à un déversement.

Lors du passage de l’équipe de Radio-Canada jeudi matin, des tampons et des morceaux de papier hygiénique étaient toujours visibles sur les berges du Saguenay. Le club de kitesurf Air-Lib recevait justement une trentaine d'invités d'un peu partout au Québec pour leur faire découvrir ce coin de pays.

On marche avec les marées aussi. La marée était basse. Les gars sont allés au large. Il y a eu le déversement, et les gars se promenaient là-dedans pour aller chercher l'eau au large, en haut de l'île.

Robert Nadeau, responsable du club Air-Lib

Les conseillers municipaux du secteur ont rapidement été avisés.

Des excréments qui flottent dans les eaux de la baie des Ha! Ha!.

Les amateurs de « kitesurf » ont récemment constaté qu'ils nageaient dans du papier de toilette et des excréments.

Photo : Radio-Canada

Les conseillers étaient invités à notre party. Martin [Harvey] a vu ça et là, tout de suite, c'est parti. Ils vont corriger les choses, ils sont au courant, enchaîne le responsable.

Une pratique normale, selon Saguenay

Selon les explications fournies par la Ville, le régulateur d'égouts du réseau municipal a déversé son trop-plein dans la rivière, une pratique qui existe dans d’autres villes du Québec.

Quand on reçoit beaucoup d'eau en très peu de temps, nos systèmes évacuent l'eau en question pour éviter que ça ne se retrouve dans les sous-sols des citoyens. C'est prévu dans les dispositions de la loi et c'est prévu dans toutes les villes du Québec. Ce n'est pas seulement à Saguenay qu'on vit cette situation.

Marie-Hélène Lafrance, cheffe de division, services aux citoyens

Les employés du service des travaux publics ont procédé à la vérification des canalisations jeudi et ont découvert une anomalie. Ils devront creuser davantage pour en connaître la cause. Des ouvriers ont aussi nettoyé la plage.

Un tampon hygiénique sur les berges du Saguenay à La Baie.

Un trop-plein dans le système d'égouts de la ville est à l'origine du déversement.

Photo : Radio-Canada

Le club Air-Lib souhaite qu’une solution permanente soit trouvée pour éviter qu’une telle situation se reproduise.

D’après le reportage de Claude Bouchard

Saguenay–Lac-St-Jean

Pollution