•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Interruption des traversées entre Vancouver et la côte Sunshine en raison d'un accident

Un bateau près d'un grand quai, les montagnes en arrière-plan.
Le traversier Queen of Surrey a heurté le quai au terminal de Langdale. Photo: Radio-Canada
Radio-Canada

Le service de traversier est suspendu entre Langdale, sur la côte Sunshine, et Horseshoe Bay, à West Vancouver, après que le bateau Queen of Surrey eut heurté le quai du terminal de Langdale, peu après 8 heures, mardi. Un service de bateau-taxi pour les piétons a été mis en place par BC Ferries.

Près de 300 personnes sont toujours à bord du traversier, qui est bloqué au-dessus d’un ponton. Un remorqueur est en route pour l’assister, affirme BC Ferries.

La société de traversiers ne signale pas de blessés.

La prochaine traversée régulière, qui pourra prendre des voitures, est prévue pour 17 h 30 en direction de Langdale et pour 18 h 40 en direction de Horseshoe Bay. C'est le navire Queen of Cowichan qui effectuera ces trajets.

Colombie-Britannique et Yukon

Accidents et catastrophes