•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Arrestations et saisie de drogue dans Overbrook à Ottawa

Un écusson du Service de police d'Ottawa.

Un écusson du Service de police d'Ottawa.

Photo : Radio-Canada

Radio-Canada

Deux personnes devront faire face à des accusations de possession de drogue en vue d'en faire le trafic à la suite d'une opération policière qui a mené à leur arrestation, samedi.

L’Unité des crimes de rue du Service de police d'Ottawa (SPO) a arrêté un homme et une femme en lien avec l'exécution d’un mandat de perquisition dans une résidence de la rue Prince-Albert, dans le quartier Overbrook.

Outre les accusations de possession de drogue, l’homme et la femme arrêtés devront aussi répondre à des accusations de possession de produits de la criminalité d'une valeur de moins de 5000 $.

L’homme fut par ailleurs inculpé d’un chef de manquement aux conditions de la probation, indique le SPO dans un communiqué.

Les deux accusés ont été arrêtés à leur sortie d’une résidence. Les autorités les ont trouvés en possession de cocaïne et d’argent en devise canadienne.

Du trafic et de la consommation de drogue, ainsi que divers autres problèmes, avaient été signalés aux autorités dans le quartier Overbrook, selon les policiers.

Par ailleurs, les agents de l'Unité des crimes de rue du SPO ont saisi du matériel d’emballage de drogue, des balances et des accessoires facilitant la consommation de drogue à l’intérieur de la résidence.

Ottawa-Gatineau

Drogues et stupéfiants