•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Transmettre la passion de la calligraphie chinoise

L'artiste Truong Chanh Trung enseigne la calligraphie chinoise
L'artiste Truong Chanh Trung enseigne la calligraphie chinoise Photo: Radio-Canada / Nicole Germain

Maître dans l'art de peindre à l'encre de Chine, l'artiste Truong Chanh Trung partage son amour de la calligraphie dans ses cours offerts depuis plus de 20 ans à l'Université du 3e âge de l'Université Laval.

L’artiste chinois âgé de 76 ans, qui réside à Québec depuis de nombreuses années, enseigne cette technique millénaire apprise lorsqu’il vivait au Vietnam.

C'est l'envie de connecter avec les gens et la culture de son pays d'accueil qui l'a poussé à offrir des ateliers de calligraphie.

« C'est une passion. Je voulais comprendre, connaître la culture occidentale et je me suis dit : "je sais comment écrire, contrôler le pinceau pour structurer l'écriture, alors pourquoi je ne le partagerais pas avec tout le monde? », évoque-t-il.

Les étudiants apprennent cet art en pratiquant les mouvements de pinceau qui prennent du temps à maîtriser. Les possibilités sont infinies, constate Louise Robitaille-Roy qui étudie la calligraphie depuis 16 ans avec Truong Chanh Trung.

« Un grand calligraphe comme Chanh peut partir d'une tache d'encre et faire près de 11 dégradés de couleur d'encre, moi je suis encore très loin de là. »

Truong Chanh Trung rêvait de faire faire carrière comme artiste peintre dans son pays d’origine. Mais en raison de la guerre, il a dû faire son service militaire au Vietnam du Sud. Il y a travaillé comme dessinateur d'affiches publicitaires.

« Je ne suis jamais sorti pour combattre. Avec mon dessin, les images, je faisais tout ce que l'officier me disait, je le traduisais en dessin. »

Truong Chanh Trung lors de son service militaireTruong Chanh Trung lors de son service militaire Photo : Courtoisie

Dans les années 80 toutefois, Truong Chanh Trung et sa famille, comme des dizaines de milliers d’autres, fuient le Vietnam par bateaux, en raison du régime politique. Il atteindra la renommée dans son pays d’accueil notamment en tant que sculpteur.

Après deux baccalauréats en communication graphique et en arts plastiques ainsi qu'une maîtrise en art visuel à l'Université Laval, l'artiste voit plusieurs de ses sculptures exposées dans la ville de Québec.

Sculpture d'oiseau de l'artiste Truong Chanh Trung Sculpture d'oiseau de l'artiste Truong Chanh Trung Photo : Courtoisie

Il crée notamment les 10 oiseaux différents répartis aux abords de la rivière Saint-Charles.

Les oeuvres Compassion et Mission accomplie, respectivement en hommage aux communautés hospitalières et aux pompiers, sur le boulevard Langelier, font également partie des œuvres d’art publiques créées par Truong Chanh Trung.

D'après les informations de Nicole Germain

Québec

Arts