•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Élections municipales 2018 : où et comment voter à Ottawa?

Des cartons avec la mention d'Élections Ottawa.

Les bureaux de vote d'Ottawa ouvrent à 10 h et ferment à 20 h.

Photo : Radio-Canada

CBC

C'est jour d'élections municipales en Ontario, ce qui signifie que les électeurs feront la file au bureau de vote qui leur a été attribué à Ottawa pour voter de 10 h à 20 h. Ils éliront un maire, 23 conseillers municipaux et les conseillers de quatre conseils scolaires. Si vous êtes l'un de ces électeurs, voici ce que vous devez savoir.

Qui peut voter?

Vous devez avoir au moins 18 ans et être citoyen canadien.

Vous devez être résident d'Ottawa, propriétaire ou locataire d'un terrain à Ottawa, ou conjoint d'un propriétaire ou locataire d'un terrain à Ottawa.

Un bandeau annonçant le dossier de Radio-Canada sur les élections municipales en Ontario

Où voter?

Il y a plus de 350 bureaux de vote à Ottawa, mais vous votez près de l'endroit où vous vivez.

Découvrez où se trouve votre bureau de vote en entrant votre adresse sur le site Internet de la Ville (Nouvelle fenêtre).

Votre bureau de vote figure également sur un avis de scrutin de l’électeur que vous avez peut-être reçu par la poste.

Que devez-vous apporter pour voter?

Si vous avez reçu un avis de scrutin de l’électeur par la poste, apportez-le à votre bureau de vote, ainsi qu’une pièce d’identité (un permis de conduire de l’Ontario, un relevé d’impôt ou une facture de services publics avec votre nom et votre adresse).

Si vous ne figurez pas sur la liste électorale, vous pouvez y ajouter votre nom en remplissant un formulaire dans n'importe quel bureau de vote. Vous devrez toujours apporter une pièce d'identité pour prouver votre nom et votre adresse.

Une liste complète des pièces d'identité acceptées peut être consultée ici (Nouvelle fenêtre). Notez qu'un passeport ne constitue pas une pièce d'identité acceptable, car il n'indique pas votre adresse.

S'il vous est impossible de prouver votre nom et votre adresse, vous devrez faire une déclaration solennelle avant de voter.

Comment remplir votre bulletin de vote?

Vous pouvez ensuite passer à un écran de vote et consulter les instructions qui s'y trouvent pour marquer votre bulletin.

Lors des élections fédérales et provinciales, les bulletins de vote sont marqués d'un X. Toutefois, lors des élections municipales, ils sont marqués en remplissant l'ovale situé à côté du candidat de votre choix.

Vous avez également le droit de refuser ou d’annuler votre vote.

Une fois que votre bulletin est marqué, vous le présenterez à un fonctionnaire électoral qui l'inscrira dans le tabulateur.

En 2014, le taux de participation aux élections était légèrement inférieur à 40 %. Jusqu'à présent, 56 861 électeurs ont voté par anticipation lors de ce scrutin.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Ottawa-Gatineau

Politique municipale