•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les électeurs à l’extérieur de municipalités ont aussi un choix à faire

En plein cœur du village de Lac-Sainte-Thérèse, un territoire non-organisé du Nord de l'Ontario

Le village de Lac Ste-Thérèse, un territoire non érigé en municipalité du Nord de l'Ontario.

Photo : Radio-Canada / Francis Bouchard

Radio-Canada

Les citoyens qui n'habitent pas dans des territoires gérés par une municipalité, principalement dans le Nord de l'Ontario, participent aussi aux élections municipales. Des milliers d'électeurs de ces secteurs sont invités à élire des représentants pour siéger à des conseils régionaux responsables de gérer des services sociaux.

Un texte de Francis Bouchard

Dans le Nord de l’Ontario, des services sociaux sont gérés par dix conseils régionaux comprenant des représentants de municipalités et aussi des représentants de territoires non érigés en municipalité.

Ces conseils sont responsables de la prestation de plusieurs services comme le programme Ontario au Travail, les services à l’enfance et le logement social. Huit des dix conseils gèrent aussi des services ambulanciers terrestres.

Si les représentants des municipalités au conseil régional sont nommés par les conseils municipaux, les représentants des territoires non érigés en municipalité doivent être élus lors des élections municipales pour un mandat de quatre ans, similaire aux élus municipaux.

Par exemple, les électeurs des territoires non érigés en municipalité du district de Cochrane sont invités à voter parmi deux candidates pour un poste au Conseil d’administration des services sociaux du district de Cochrane (CASSDC).

Ce conseil dessert plusieurs villes du Nord-est, incluant Timmins, Kapuskasing, Hearst et Cochrane, ainsi qu’un vaste territoire s’étendant jusqu’à la côte de la Baie James qui peut comprendre des communautés desservies par des régies de services ou régies de routes locales.

La liste d’électeurs des territoires non érigés en municipalité du district de Cochrane comprend plus de 5 400 noms, soit un nombre équivalent à une petite ville.

Les candidates sont Sylvie Bélanger, une résidente du Lac Ste-Thérèse au nord de Hearst, et Renée Palmateer, une résidente de la région de Timmins.

Même s’il y a certains services que les gens ne perçoivent pas qu’ils reçoivent, avec les services sociaux, le service d’ambulance, ils sont quand même touchés.

Sylvie Bélanger, candidate au poste de représentante de territoires non érigés en municipalité
Une femme au bord d'un lac en hiver.Agrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

Sylvie Bélanger indique qu'elle a utilisé Facebook pour tenter de se faire connaître des électeurs des territoires non érigés en municipalité.

Photo : Radio-Canada / Francis Bouchard

Les représentants des territoires non érigés en municipalité ont le même droit de vote que les représentants municipaux.

Élection par la poste

Dans le passé, les électeurs des territoires de ce conseil régional n’ont pas eu à voter puisque leur représentant a été élu par acclamation.

Cette année, même si les électeurs doivent voter, ils n’auront pas à se déplacer à un bureau de scrutin lundi.

Le conseil régional du district de Cochrane a obtenu l’autorisation du gouvernement provincial de procéder à un vote par la poste cette année, dans une tentative d’augmenter le taux de participation.

Le bulletin de vote a été envoyé aux électeurs il y a plusieurs semaines, avec une enveloppe de retour affranchie.

Pour tenir compte du temps de livraison, le conseil d’administration des services sociaux recommandait aux électeurs d’envoyer leur bulletin de vote au siège social à Timmins d’ici au 11 octobre pour qu’il soit reçu avant la date des élections municipales.

Les candidates doivent savoir lundi soir ou mardi qui aura remporté les élections.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Nord de l'Ontario

Élections municipales