•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Un membre des Hells Angels condamné au Nouveau-Brunswick

Robin Moulton arrive au palais de justice de Woodstock
Robin Moulton lors de sa comparution à Saint-Jean, en août 2017. Photo: CBC/Catherine Harrop
Radio-Canada

Un membre du chapitre nomade néo-brunswickois des Hells Angels, ainsi qu'une de ses associées, a été condamné à la prison.

Dans un communiqué, la GRC déclare que deux personnes ont reçu leur peine en lien avec une enquête conjointe menée par la GRC qui visait un membre du chapitre nomade néo-brunswickois des Hells Angels MC.

Robin Moulton, un membre à part entière du chapitre nomade, a été condamné à quatre ans et demi de prison pour possession de cocaïne dans le but d’en faire le trafic et pour possession d’une presse servant à faire le trafic de drogue.

Il avait plaidé coupable aux deux accusations. On lui a aussi imposé une interdiction à vie de posséder une arme à feu. L’homme de 49 ans avait été arrêté le 22 août 2017.

Quant à Marie Antonette Bugay, 41 ans, elle a été condamnée à 30 mois de prison pour possession d’une arme à feu chargée sans permis, possession de cocaïne et possession d’un bien volé. Il s’agit d’une associée de Robin Moulton.

Nouveau-Brunswick

Justice et faits divers