•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Haro sur les livraisons d’eaux usées en zone scolaire à Saskatoon

Un homme en chemise à carreaux devant les écrans d'ordinateur d'une salle de nouvelles aux couleurs de Radio-Canada.

Le conseiller municipal du district 5 de Saskatoon, Randy Donauer demande à la Ville d'empêcher les camions d'eaux usées de passer près du parc et des écoles du chemin Silverwood.

Photo : Radio-Canada

Radio-Canada

Un conseiller municipal de Saskatoon demande à ce que les camions d'eaux usées s'en tiennent aux routes prévues par la Ville lorsqu'ils apportent leurs odorantes cargaisons à l'usine d'épuration.

Plusieurs camions passent régulièrement par le chemin Silverwood, sur lequel se trouvent deux écoles et un parc, explique le conseiller du district cinq, Randy Donauer.

Plutôt que de passer par les voies prescrites, ils coupent à travers le quartier résidentiel de Silverwood Heights, soutient-il.

Plainte écrite

Dans une lettre envoyée à la Ville, le conseiller Donauer se demande quelle est la capacité de la municipalité « d’empêcher de gros camions d’eaux usées, ou tout autre gros camion, de couper à travers des quartiers résidentiels comme Silverwood lorsqu’ils se rendent à l’usine d’épuration ».

Il se demande, entre autres, pourquoi ces véhicules peuvent passer si près des écoles.

Le chemin Silverwood, qui sert de raccourci aux livraisons nauséabondes, est en effet l’hôte de l’école primaire catholique Sister O’Brien, de l’école Silverwood Heights et d’un parc à jeux d’eau.

Réponse de la Ville

Dans une lettre adressée à M. Donauer, la Ville explique quels chemins les camions sont censés emprunter pour se rendre vers l’usine, sur la promenade Whiteswan, et rappelle au conseiller qu’un plan existe bel et bien.

Selon les règles, les camions qui circulent du chemin Wanuskwein à la promenade Whiteswan et dont le chargement dépasse huit tonnes sont censés passer par la promenade Lenore.

La Ville ajoute qu’elle écrira aux transporteurs pour leur indiquer la route à prendre.

Elle ajoute que la surveillance sera accrue sur le chemin Silverwood, soutenant qu’une nouvelle signalisation pourrait être installée et qu’elle « demandera à la police de Saskatoon d’intercepter les camions ».

La Ville espère enfin que la relocalisation du dépôt d’eaux usées dans le secteur industriel de Marquis, au nord de la municipalité, au début de l’année 2019 permettra de limiter la circulation des camions dans les quartiers Silverwood Heights et Lawson Heights.

Saskatchewan

Environnement