•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

L’avion tombé dans les T.N.-O. transportait des touristes de l’Alberta et de la Saskatchewan

Un avion de Simpson Air
Un avion Cessna 206 de Simpson Air, comme celui-ci s'est écrasé selon le BST. Photo: Simpson Air & Nahanni Mountain Lodge/Facebook

Les trois personnes tuées, jeudi, dans l'écrasement d'un hydravion dans les Territoires du Nord-Ouest étaient des touristes originaires de l'Alberta et de la Saskatchewan.

Elles effectuaient un circuit d'une journée dans la réserve du parc national Nahanni, a déclaré Ted Grant, qui est le propriétaire de Simpson Air, la compagnie aérienne que les touristes avaient utilisée pour se déplacer.

M. Grant n’a pas dévoilé les noms des victimes, mais précise, tout comme le Bureau de la sécurité des transports (BST), que les familles ont été informées.

« Les accidents arrivent et nous faisons de notre mieux pour les empêcher, explique M. Grant. Nous ne savons toujours pas ce qui est arrivé. »

Deux autres personnes qui étaient à bord du Cessna 206, la pilote de l'appareil et une passagère de l’Alberta, n’ont pas été blessées dans l’accident. Elles ont tout de même été transportées au centre de santé de Fort Simpson, affirme le ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest.

L’hydravion est tombé dans le lac Little Doctor, jeudi, vers 18 h 35, près de la rivière Nahanni Nord, à l’ouest de la communauté de Fort Simpson. D’après Jon Lee, du BST, à Edmonton, l’avion est en train d’être retiré du lac, et des enquêteurs devraient être à Fort Simpson, lundi.

Grand-Nord

Accidents et catastrophes