•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

L'agresseur d'un chauffeur de taxi de Regina condamné à 7 ans de prison

Un homme avec un chandail rouge foncé, portant des menottes, sort d'un véhicule noir et est accompagné par un policier.
Leroy Redwood à son arrivée à la cour vendredi. Photo: Radio-Canada
Radio-Canada

Le Calgarien Leroy Redwood est condamné à sept ans de prison pour avoir notamment agressé et gravement blessé un chauffeur de taxi, le 24 novembre 2016, à Regina. L'homme de 22 ans avait été reconnu coupable de voies de fait graves l'an dernier après avoir plaidé coupable.

À la suite de l'agression, le chauffeur de taxi, Iqbal Singh Sharma, avait dû être plongé dans un coma artificiel et avait passé plusieurs mois en convalescence. Il garde des séquelles de cette attaque.

Iqbal Singh Sharma Iqbal Singh Sharma souffre encore des séquelles de l'attaque dont il a été victime. Photo : Khushdeep Singh/GoFundMe

Selon le procureur de la Couronne, Kim Jones, Leroy Redwood et deux autres personnes avaient bu ensemble le soir du 24 novembre 2016. Alors qu’ils étaient en taxi pour se rendre dans un bar, une dispute a éclaté. Leroy Redwood a alors attaqué au couteau ses compagnons avant de s’en prendre au chauffeur de taxi.

Kim Jones estime qu’Iqbal Sharma n’a en rien provoqué cette attaque de la part de l’homme de Calgary. « C’est une agression brutale », a-t-il affirmé.

Rhonda Fiddler est une travailleuse de soutien de l’unité des services aux victimes du Service de police de Regina. Elle travaille avec Iqbal Sharma depuis janvier.

« Il a dit qu'il était heureux que ce chapitre soit terminé et il a hâte de passer à autre chose dans sa vie », a expliqué Rhonda Fiddler.

La travailleuse a ajouté que M. Sharma a encore beaucoup de réadaptation à faire en raison des blessures causées par l’attaque.

L'agression avait choqué l'industrie du taxi dans la province. De nombreux chauffeurs avaient réclamé de nouvelles mesures afin d'être mieux protégés.

Des consultations entre des représentants de l'industrie et la Ville de Regina avaient été organisées à ce sujet.

Passé difficile de Redwood

La juge Janet McMurtry dit avoir pris plusieurs facteurs en considération lors de sa décision de la peine de Leroy Redwood. Elle a souligné notamment le fait qu’il était âgé de 20 ans au moment des faits, ainsi que son parcours difficile.

« M. Redwood est un délinquant autochtone, donc les tribunaux sont obligés de tenir compte de ses antécédents et des circonstances qui l’ont mené devant les tribunaux », a expliqué l’avocat de Leroy Redwood, Thomas Hynes.

« Son père a été assassiné alors qu’il était adolescent, puis sa mère est décédée d'un cancer. Cela l'a placé dans un état d'incertitude, transféré de personne en personne. C'est certainement différent de beaucoup d'autres personnes qui comparaissent devant le tribunal et qui ont un parcours plus stable », a ajouté l’avocat.

Thomas Hynes dit vouloir consulter son client avant de décider s’ils porteront la peine d’emprisonnement en appel.

La Couronne ciblait une peine de 11 ans. La défense avait demandé une peine de 4 ans.

À la Cour du Banc de la Reine à Regina, vendredi après-midi, Leroy Redwood a été condamné à cinq ans d’emprisonnement pour l’attaque contre Iqbal Sharma, et une année supplément pour chacune des deux autres agressions sur ses amis.

Les 935 jours qu’il a déjà purgés en prison seront inclus dans sa peine de sept ans. Il lui reste donc un peu plus de quatre ans d’emprisonnement.

Il fait aussi face à une interdiction à vie de posséder des armes prohibées.

Saskatchewan

Procès et poursuites