•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les arguments économiques qu'avance Donald Trump sur les réseaux sociaux sont-ils justes?

Un gant de boxe aux couleurs du drapeau américain et un gant de boxe aux couleurs du drapeau canadien se cognent.

Les tensions commerciales se sont accrues au cours des dernières semaines entre les États-Unis et le Canada.

Photo : iStock / Getty images/Zerbor

Radio-Canada
Prenez note que cet article publié en 2018 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.

Donald Trump a-t-il raison lorsqu'il laisse entendre que les États-Unis perdent 100 milliards de dollars par année en déficit commercial avec le Canada? A-t-il raison de s'en prendre au système canadien de gestion de l'offre? Nous avons décortiqué deux de ses déclarations.

Lundi, le président américain publiait sur son compte Twitter le message suivant : « Le commerce équitable sera désormais appelé le commerce des fous (fool trade) si ce n’est pas réciproque. Selon un communiqué du gouvernement canadien, le Canada fait près de 100 milliards en commerçant avec les États-Unis (j’imagine que les Canadiens s’en vantaient et se sont fait prendre!) Le minimum est de 17 milliards. Des tarifs de 270 % sur les produits laitiers. Ensuite, Justin [Trudeau] agit comme s’il était blessé… »

À combien se chiffre exactement le déficit commercial des États-Unis avec le Canada?

Radio-Canada n’a pas été en mesure de trouver le communiqué du gouvernement canadien auquel fait référence M. Trump dans son tweet.

Selon le journaliste économique Philippe-Antoine Saulnier, le Canada est loin d’avoir un surplus commercial de 100 milliards de dollars avec son voisin du Sud.

« Évidemment, les chiffres peuvent varier selon qu'ils viennent des données américaines ou canadiennes, surtout si l'on tient compte du commerce des services ou seulement du commerce des biens », a-t-il souligné lors d’une intervention à l’émission L’heure du monde.

D'après les données officielles compilées par Washington, le Canada a bel et bien enregistré un excédent de 16 milliards de dollars pour ce qui est du commerce des biens en 2017. Dans son tweet, Donald Trump évoquait aussi le chiffre de 17 milliards de dollars.

Selon Statistique Canada, le pétrole brut est le produit le plus exporté aux États-Unis.

«  »

— Une citation de  Le journaliste Philippe-Antoine Saulnier

À titre comparatif, les États-Unis possèdent un déficit commercial avec la Chine qui dépasse les 300 milliards de dollars. Et pour l'ensemble du monde, ce déficit commercial se chiffre à environ 550 milliards.

Tarifs et gestion de l’offre… Qui gagne? Qui perd?

Le président américain s’en prend souvent au système canadien de gestion de l’offre.

Encore lundi, sur Twitter, il écrivait que la décision des États-Unis d’imposer des tarifs douaniers sur l’acier et l’aluminium sont une « réponse aux tarifs de 270 % qu’impose Justin Trudeau sur les produits laitiers ».

« Si M. Trump est en train de nous dire qu’il va imposer des tarifs supplémentaires sur un paquet d’autres produits, soit. Mais ce qu’il oublie probablement, c’est que lorsqu’il impose des tarifs, ce sont ses consommateurs américains qui payent plus cher pour leurs produits », a rappelé la directrice du programme de maîtrise en droit international et politique internationale appliqués à l’Université de Sherbrooke, Geneviève Dufour, mardi soir à l’émission 24/60.

Geneviève Dufour, en entrevue mardi à l'émission « 24/60 ».
Agrandir l’image (Nouvelle fenêtre)

Geneviève Dufour, en entrevue mardi à l'émission 24/60

Photo : Radio-Canada

Elle affirme que l’imposition de tarifs douaniers américains « peut affecter nos industries », mais ajoute du même souffle que le Canada ne sera pas le seul perdant.

La gestion de l'offre, c'est quoi?

Le système de gestion de l'offre alloue des quotas aux producteurs de lait, d'œufs et de volailles, ce qui leur assure un certain revenu, sans subvention gouvernementale. Ottawa s'engage par ce système à limiter l'entrée de produits importés pour que la demande soit comblée par la production canadienne. Ce mécanisme a été mis en place dans les années 1970.

Source : La semaine verte

L’administration Trump réclame depuis le début de la renégociation de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) la fin des tarifs et des quotas liés au système canadien de gestion de l'offre pour le lait, les œufs et la volaille.

« Effectivement, on applique des taux entre 150 et 300 % sur les produits laitiers, les produits de volailles et les œufs, a indiqué Geneviève Dufour. C’est parce qu’on a un système de gestion de l’offre où on veut absolument réguler l’offre et la demande. Donc, on produit exactement ce que les consommateurs canadiens consomment. On ne veut pas en produire plus. On ne veut pas trop en exporter, mais on ne veut pas non plus avoir de l’importation, parce que ça mettrait à mal notre programme de gestion de l’offre. »

Sauf que certaines importations sont permises d'Europe, notamment.

Depuis l’entrée en vigueur de l'Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l'Union européenne (UE), en septembre 2017, et l'Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), signé en mars dernier sans les États-Unis, le Canada a « un peu laissé aller la gestion de l’offre », a souligné Mme Dufour.

« On a augmenté les contingents. Les États qui font partie de ces accords-là peuvent maintenant exporter chez nous des produits sans subir les droits de douane démesurés de 150 à 300 % […] Mais il y a un certain quota. »

«  »

— Une citation de  Geneviève Dufour, directrice du programme de maîtrise en droit international et politique internationale appliqués à l’Université de Sherbrooke

Mais il s’agit là, conclut-elle, d’une situation qui inquiète grandement les producteurs canadiens, qui craignent que la gestion de l’offre ne veuille bientôt plus rien dire.

Rectificatif : Dans une version précédente de ce texte, le tweet du président Trump n'avait pas été traduit dans son entièreté. Cette version reflète davantage la publication du président américain.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

En cours de chargement...