•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

BC Ferries annule des traversées à cause d’un accident

Un traversier avance sur un plan d'eau avec, en arrière-plan, des montagnes.

Le traversier Queeb of Cumberland a été temporairement retiré de la circulation après que deux matelots soient tombés à l'eau lors d'un exercice.

Photo : BC Ferries

Radio-Canada

BC Ferries a annulé plusieurs traversées au départ et au retour des îles du Golfe à cause du retrait temporaire Queen of Cumberland.

BC Ferries entend pallier ce manque en modifiant l’horaire du traversier Salish Eagle entre les îles et Swartz Bay.

Lieux où des départs ont été annulés :

  • Long Harbour, sur l’île Salt Spring
  • Otter Bay, sur l’île Pender
  • Village Bay, sur l’île Mayne
  • Sturdies Baym sur l’île Galiano
  • Départ de 9h55 vers les îles du Golfe

Deux employés à l’eau

Mercredi, deux employés ont été conduits à l’hôpital après être tombés à l’eau pendant un exercice de sécurité à bord du traversier Queen of Cumberland.

Les deux matelots étaient sur un canot de secours qu’on mettait à l’eau lorsque le mécanisme de descente de l’embarcation s’est enrayé.

Colombie-Britannique et Yukon

Transport en commun