•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

La prison pour un jeune joueur de hockey qui a agressé un arbitre

Cole Trevor Crane à sa sortie du tribunal

Cole Trevor Crane écope de 30 jours de prison pour avoir agressé un arbitre pendant un match de hockey.

Photo : CBC/Katerina Georgieva

Radio-Canada

Un joueur de hockey mineur de 18 ans, Cole Trevor Crane, est condamné à 30 jours de prison pour avoir avoir agressé un arbitre, en mars dernier, lors d'un match des séries de la ligue Midget AA à Pownal, à l'Île-du-Prince-Édouard.

Le jeune homme pourra purger sa peine pendant les fins de semaine pour pouvoir conserver son emploi d’été. Il sera en probation pendant 18 mois et devra envoyer une lettre d’excuses à sa victime.

L’incident est survenu lors d’un match de finale, le 26 mars. Une bagarre a éclaté entre deux équipes au Pownal Sports Centre, ce qui a entraîné l’intervention de l’arbitre. Cole Crane l’a alors poussé et frappé deux fois au visage.

L’arbitre a subi une coupure à la lèvre.

Une peine exemplaire

La juge Nancy Orr a déclaré, en prononçant la peine, que les officiels doivent être protégés. Elle a imposé une peine de prison pour que les gens comprennent bien, a-t-elle dit, qu’ils ne peuvent s’en prendre impunément à des arbitres.

Le père de Cole Crane avait également été accusé, mais l’accusation a par la suite été abandonnée.

Par la voix de son avocate Yolande Murphy, le jeune joueur s’est dit désolé d’avoir perdu la tête. Il a offert ses excuses à la victime, à la cour et au public en général.

Selon Mme Murphy, son client est normalement d’un naturel pacifique.

Avec les informations de CBC

Île-du-Prince-Édouard

Justice et faits divers