•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Le célèbre panneau Hollywood devient « Hollyweed » pour le Nouvel An

Pendant quelques heures, le signe Hollywood est devenu « Hollyweed ».

Photo : La Presse canadienne / AP Photo/Damian Dovarganes

Radio-Canada

Pendant quelques heures, le célèbre panneau Hollywood de Los Angeles a été la cible d'une plaisanterie. Durant la nuit du Nouvel An, les passants pouvaient lire « Hollyweed », une référence au mot weed, qui signifie « cannabis » en anglais.

Les deux dernières lettres « o » du mot Hollywood, surplombant le quartier du même nom, ont été remplacées par les lettres « e », à l’aide de bandes de tissu blanc.

Le vandale, habillé en noir, a été filmé par des caméras de surveillance. Selon le sergent Robert Payan, l’individu pourrait être accusé d’introduction par effraction.

Le farceur a d’abord escaladé la clôture de sécurité, puis les lettres géantes, mesurant environ 14 mètres.

La plaisanterie pourrait être un clin d’oeil à la légalisation de la marijuana à usage récréatif en Californie, qui a été approuvée par les électeurs en novembre dernier et devrait entrer en vigueur pour 2018.

Des randonneurs et des touristes en ont profité pour se photographier devant la nouvelle enseigne.

Des passants prennent des photos devant le panneau « Hollyweed ».

Des passants prennent des photos devant le panneau « Hollyweed ».

Photo : Twitter

« Je pensais venir voir le panneau Hollywood, non pas Hollyweed », a dit Bruce Quinn, en entrevue avec KABC-TV.

Hollywood a depuis retrouvé ses célèbres lettres officielles.

Ce n’était pas la première fois que Hollywood devient « Hollyweed ». Le 1er janvier 1976, un étudiant avait fait des modifications similaires, « Hollyweed » faisant alors référence aux « mauvaises herbes » de la communauté hollywoodienne.

Avec les informations de Associated Press

Amériques

International