Vous naviguez sur le site Mordu

Préparation

    1. Dans un tamis placé dans un grand bol, mettez les concombres, le poivron vert, le jalapeno, l’oignon et le sel. Mélangez pour couvrir les légumes de sel. Laissez dégorger le tout au réfrigérateur au moins 12 heures.

    2. Une fois que les légumes ont bien rendu leur eau, rincez-les et égouttez-les soigneusement. Réservez-les au frais.

    3. Mettez l’eau, le sucre, le vinaigre et les épices dans une petite casserole. Portez le tout à ébullition et laissez-le mijoter tranquillement 5 minutes.

    4. Pendant ce temps, dans une grande casserole assez profonde, portez une bonne quantité d’eau à ébullition. Prélevez 500 ml (2 tasses) d'eau et mettez-la dans un bol avec les couvercles.

    5. Mettez 4 pots en verre propres de 250 ml (1 tasse) 15 minutes dans l’eau bouillante pour les stériliser. Retirez-les de la casserole et mettez-les sur un linge propre.

    6. Divisez les légumes dans les 4 pots. Versez-y la marinade bouillante, nettoyez les rebords et refermez les pots en ne serrant pas trop les bagues.

    7. Remettez les pots dans la casserole d’eau bouillante en vous assurant que l’eau dépasse d’au moins 2,5 cm (1 po) le dessus des couvercles.

    8. Laissez les pots 15 minutes dans l’eau bouillante. Retirez-les du liquide et laissez-les refroidir à température ambiante sur un linge propre. Desserrez les bagues aussitôt que vous le pouvez.

    9. Si le sceau a été bien fait, vous entendrez un clic caractéristique qui indique qu’il ne reste plus d’air à l’intérieur du pot. Pour plus de questions, référez-vous à notre technique de comment faire ses cannages.

Conservation

La relish se conserve de 3 à 6 mois à température ambiante lorsqu’elle est scellée. Elle se conserve 1 mois au réfrigérateur lorsqu’ouverte.

Techniques utiles

  • Technique culinaire

    Comment épépiner et couper des piments forts

    Utilisés dans les cuisines asiatiques, lorsqu’on retire leurs graines, piments forts goûtent moins épicé.

    Lorsque l'on retire leurs graines, les poivrons goûtent moins épicé. - Capsule vidéo - Comment épépiner et couper des piments forts
    42 secondes
  • Technique culinaire

    Quelles épices et quels aromates devrait-on avoir?

    Les 12 épices indispensables à la maison pour la préparation des repas de tous les jours.

    de l'ITHQ
    Stelio Perombelon nous aide à choisir les épices indispensables dans notre garde-manger. - Capsule / Quelles épices et quels aromates devrait-on avoir?
    2 minutes 16 secondes

Nos outils

Photo : Studio Kay

Note globale

Soyez la première personne à évaluer cette recette

Vous aimerez aussi

  • Recette

    Plaque de pilons de poulet BBQ

    Ces pilons tombent pile quand l’inspiration est à plat!

    par Geneviève O'Gleman

    Plaque de pilons de poulet BBQ - O'Gleman Média / Maude Chauvin
  • Recette

    Végé-burger extra légumes

    Un souper végé qui fait l’unanimité et qui vous attend sagement dans le congélateur. Si c’est pas ça le bonheur!

    par Geneviève O'Gleman

    Une recette de végé-burger extra légumes - O'Gleman Média / Maude Chauvin
    1 minute 16 secondes
  • Recette

    Calzones aux légumes grillés

    Des calzones si bons et si beaux que vous voudrez toujours en avoir dans votre congélo.

    par Geneviève O'Gleman

    Une recette de calzones aux légumes grillés - Gracieuseté : O'Gleman Média / Maude Chauvin
    1 minute 23 secondes
  • Recette

    Champignons portobellos farcis au fromage ricotta

    Un plat sans viande gourmand, chic et sans compromis. Un vrai repas végé réussi!

    par Geneviève O'Gleman

    Recette de champignons portobellos farcis au fromage ricotta - O’Gleman Média / Maude Chauvin
    1 minute 3 secondes
  • Recette

    Gratin de chou-fleur aux crevettes nordiques

    Que ceux qui trouvent que tout est meilleur gratiné lèvent la main! Chez nous, on est vendus au gratin. Encore plus lorsqu’il y a des crevettes en-dessous!

    par Geneviève O'Gleman

    Recette de gratin de chou-fleur aux crevettes nordiques - O’Gleman Média / Maude Chauvin
    1 minute 2 secondes