Rien n’arrête l’Agent Jean, surtout pas les dangers mortels! Toutefois, quand il devient soudainement hyper intelligent et qu’il réalise tous les risques qu’il a courus dans sa vie, il devient paralysé par la peur. Bulle arrivera-t-elle à sauver ce nouveau Jean?