ICI Radio-Canada Info Vidéos

Dans l'archipel arctique, les fantômes de l’expédition de Franklin rappellent que le danger est partout. Le froid peut vous briser physiquement, le blanc à perte de vue, vous rendre fou. En entamant la première traversée nord-sud du Canada à force humaine à travers l’enfer blanc de la banquise, une autoroute d’ours polaires et les vagues mortelles des grands lacs du Nunavut, deux aventuriers de Québec allaient vite faire face à un choix : avancer ou être avalés.