Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d'opérer et d’améliorer nos services ainsi qu'à des fins publicitaires.
Le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation de ces informations,
veuillez revoir vos paramètres avant de poursuivre votre visite.Gérer vos témoins de navigationEn savoir plus
Pour expliquer la nécessité des mesures de distanciation sociale actuelles, on dit souvent qu'il faut « aplatir la courbe ». Julie Émond nous présente un travail de visualisation réalisé aux États-Unis qui en fait la démonstration.
