Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d'opérer et d’améliorer nos services ainsi qu'à des fins publicitaires.
Le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation de ces informations,
veuillez revoir vos paramètres avant de poursuivre votre visite.Gérer vos témoins de navigationEn savoir plus
Retour à la maison des résidents de Yellowknife et de Hay River
Le retour est émotif pour les habitants de la capitale, qui ont pu constater l’impact des feux sur le paysage. Ce sera probablement le cas des résidents de Hay River, où le feu a détruit une dizaine de bâtiments. À Pangnirtung, au Nunavut, une clinique mobile offrira aux résidents des tests de dépistage et des traitements de la tuberculose. Au Nunavik, les efforts de nettoyage se poursuivent pour assainir les sites d’exploration minière abandonnés au fil des décennies.
