Producteurs exécutifs
Greg Dummett
Daniel Proulx
Producteur exécutif au développement
Louis Laverdière
Productrice
Sylvia Wilson
Productrice déléguée
Natalie Dubois
Coordonnatrice
Élaine Caron
Animateur et chef
Martin Picard
Sous-chef
Hugue Dufour
Chroniqueur
Georges-Hébert Germain
Réalisatrice
Yvonne Defour
Chef recherchiste
Julie Paradis
Recherchiste / cerf et recherchiste d’archives
Stéphan Bujold
Recherchiste / Grand-Nord
Riel Lazarus
Consultant / recherchiste historique
Michel Lambert
Directeur photo
Tobie Marier-Robitaille
Deuxième caméraman
Sylvain Maillard
Preneurs de son
Marc Philippe Desaulniers
Philippe Scultéty
Simon Brien
Jean-François Paradis
Assistant de production
Patrick Fauquembergue
POSTPRODUCTION
Monteuse sur copie
Catherine Bureau
Assistant monteur
Danny Gagné
Graphisme et animations
Tom Tassel
Compositeur musique
Martin Roy
Conformité et étalonnage
Nicolas Dupont
Monteur / mix de son
Pierre-Luc Choquette
