Il n’est plus un simple chef d’un orchestre. Désormais, les titres se succèdent et s’accumulent. Il devient directeur artistique ou musical, chef invité ou principal, gestionnaire, commanditaire, stratège de plusieurs ensembles à la fois. Les parcours ainsi que les habiletés diffèrent pour atteindre ces statuts. Doit-il adapter un style de direction pour chaque orchestre? Avec toutes ces responsabilités, comment reste-t-il fidèle à sa vision et à sa personnalité musicale? Sans oublier la relation avec les nombreux musiciens avec lesquels il travaille : sont-ils des copains, des employés, des alliés ou des partenaires? Dans le deuxième épisode, les jeunes chefs discutent de leur cheminement et de leur vision du métier.