La collusion en quatre tableaux

Comment fonctionne le système de collusion mis en place à Montréal? Illustration en quatre tableaux préparés par Michel Picard, de la firme Analys6.