Lock-out dans la LNH

Giroux a mal au cou

Claude Giroux et Daniel Brière Claude Giroux et Daniel Brière  Photo :  Mathias Renner/Berlin Eisbaren

Claude Giroux doit déjà rentrer en Amérique. Il reste à voir pour combien de temps.

L'attaquant des Flyers de Philadelphie devra subir des examens au cou, a annoncé son équipe en Allemagne, les Eisbären de Berlin, mardi.

Selon le Philadelphia Daily News, Giroux se rendra à Atlanta la semaine prochaine pour rencontrer le Dr Ted Carrick, celui qui a traité Sidney Crosby l'an dernier.

Giroux s'est blessé vendredi, lorsque mis en échec.

Ce n'est qu'une « blessure mineure au cou », a-t-il affirmé par message texte au Daily News, avant d'ajouter qu'« il ne faut pas en faire un plat ».

Giroux totalise 4 buts et 15 passes en seulement 9 matchs dans la capitale allemande. Son coéquipier des Flyers Daniel Brière l'a accompagné à Berlin et compte 20 points en 10 matchs.