Vous naviguez sur l'ancien site
Aller au menu principal Aller au contenu principal Aller au formulaire de recherche Aller au pied de page
Ici Radio-Canada Première

Contrôleur audio

Extension Flash Veuillez vous assurer que les modules d'extension (plug-ins) Flash sont autorisés sur votre navigateur.

Chargement en cours

Éric Gagnon
Audio fil du mardi 6 février 2018

Vue dans la tête de...

Publié le

La programmation du festival Vues dans la tête de Francis Leclerc aura lieu du 8 au 11 février.
La programmation du festival Vues dans la tête de Francis Leclerc aura lieu du 8 au 11 février.   Photo : Radio-Canada / Patrick Bergeron

Du 8 au 11 février se tiendra le festival Vue dans la tête de...avec Francis Leclerc. Voici l'une des invités du réalisateur, la monteuse Isabelle Malenfant.

Il y a une rencontre qui se passe dans la salle de montage et on a le privilège d'avoir entre nos mains un matériel qui a été fabriqué au jour le jour par toute une équipe. Mon rôle est d'amener l'histoire, le film ou la série télé vers une troisième écriture, trouver le rythme, la bonne respiration, chercher l'émotion...être à la hauteur de ce que les comédiens ont donné sur le tournage.

Chargement en cours