Hérouxville, prise 2