La période de vote est terminée