ICI Radio-Canada Première

Il était une voix : les archives de la radio sur le web

Il était une voix : les archives de la radio sur le web

Tous les jeudis

Il était une voix : les archives de la radio sur le web

Archives

dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 

Les meilleurs moments : Émission du jeudi 18 décembre 2014


Société

Extrait d'archives : Frédéric Back en route vers Cannes (Libre parcours)

Frédéric Back
Frédéric Back     Photo : Radio-Canada

Pour souligner la mort du maître du film d'animation Frédéric Back le 24 décembre dernier, nous vous proposons une entrevue qu'il avait accordée en mai 1987 à Gilles Archambault, animateur de Libre parcours. Il y racontait son parcours au sein de Radio-Canada et décrivat la genèse de L'homme qui plantait des arbres, qu'il était sur le point de présenter à Cannes. 
 
M. Back était tombé sous le charme du texte de Jean Giono, un texte « aux qualités bibliques » qui, au-delà de l'amour des arbres, s'intéresse à « l'amour tout court ». En compagnie de son assistante Lina Gagnon, l'artiste dévoile qu'il avouait avoir lu le texte de Giono au moins 1000 fois au cours des cinq années qu'avait duré la réalisation de son chef d'oeuvre. 
 
Selon Frédéric Back, c'est pour en assurer le succès en France que c'est le Français Philippe Noiret qui avait fait la narration du court métrage « au texte simple, mais extrêmement dur à lire ». Frédéric Back craignait en effet qu'une voix québécoisene nuise à la compréhension du public français, où L'homme qui plantait des arbres était voué à un vif succès. 
 

* Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes


Archives par date ou consultez les archives du site
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31