ICI Radio-Canada Première

Culture club

Culture club

Le dimanche de 14 h à 16 h 
(en rediffusion à 22 h 15)

René Homier-Roy

Culture club
Logo Radio-Canada

Arts et culture

Librettistes d'un soir

Le dimanche 17 janvier 2016

Chanteuse d'opéra
Chanteuse d'opéra     Photo : iStock

La Grande Bibliothèque de Montréal a demandé à cinq créateurs d'actualiser les paroles de grands airs d'opéra. Les réalisateurs Denys Arcand et Charles Binamé, ainsi que la dramaturge Evelyne de la Chenelière se sont prêtés à l'exercice. Ils parlent à René Homier-Roy de leur expérience.  
 
Le 26 janvier prochain, à la Grande bibliothèque, les chanteurs de l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal interpréteront les versions originales des arias et celles créées par ces librettistes d'un soir. Hélène Dorion et Gilbert Turp seront les autres artistes invités à ce concert-causerie animé par Sylvie L'Écuyer, d'ICI Musique. 
 
Extraits des répétitions du spectacle Librettiste d'un soir : 
 
 
Les choix musicaux de nos invités : 
- Denys Arcand : Oiseaux, si tous les ans, une mélodie de Mozart sur laquelle il a écrit un texte humoristique sur les hivernants québécois, c'est-à-dire les Québécois qui vivent en Floride l'hiver  
- Charles Binamé : Vissi d'arte, dans Tosca, de Puccini, lui a inspiré la fuite des réfugiés syriens 
- Evelyne de la Chenelière a changé les paroles d'Un di felice, de La Traviata, de Verdi. Elle a travaillé son aria avec deux chanteurs de l'Atelier lyrique.


Créer un compte

* Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes

Chroniques récentes

27 novembre 2016

Les références de l'émission

27 novembre 2016

Les Mages, un conte symphonique de Noël féérique

27 novembre 2016

Michel Dumont, Marc Legault et Guy Mignault jouent Les héros

20 novembre 2016

Les références de l'émission

20 novembre 2016

L'univers littéraire et culturel de l'incomparable Julie Snyder

13 novembre 2016

Les références de l'émission